Mudar um substantivo de acordo com casos e números é uma característica da língua russa, tornando-a uma das mais difíceis do mundo não só para estrangeiros, mas também para falantes nativos. Vamos dar uma olhada nisso.
Introdução ao tema
Muitas pessoas já sabem que em russo o final mudará se forem feitas perguntas diferentes ao substantivo (este é o caso de mudança do substantivo):
- Quem/O quê? – prato, grumete, capitão, grão, gotas, pinturas, chimpanzé.
- Quem/O quê? - pratos, grumete, capitão, grãos, gotas, pinturas, chimpanzés.
- Quem/O quê? - um prato, grumete, capitão, grãos, gotas, fotos, chimpanzés.
- Quem/O quê? - um prato, grumete, capitão, grãos, gotas, pinturas, chimpanzé.
- Quem/O quê? - um prato, um grumete, um capitão, um grão, uma gota, fotos, um chimpanzé.
- Sobre quem/Sobre o quê? – sobre a placa, sobre o grumete, sobre o capitão, sobre o grão, sobre a queda, sobre as fotos, sobre o chimpanzé.
Sobre como exatamente é chamada a mudança de um substantivo por casos, a 4ª série tentará aprender nas aulas.
Case é uma forma emque é a palavra na frase, é necessário que ela se combine de forma competente, suave e harmoniosa com a palavra vizinha.
Quase todo aluno do ensino fundamental conhece um poema engraçado que ilustra a mudança de substantivos por caso:
De alguma forma, de um fino ramo de bordo
Folha verde solta.
Ele voou atrás do vento
Voe pelo mundo.
Cabeça girando
Na folha de bordo…
O vento o carregou por muito tempo,
Derrubou apenas na ponte.
Cachorro peludo da mesma hora
Sniff - para uma linda folha.
Agarre uma folha cansada, Vamos jogar um jogo.
"Eu não vou", pára-quedista
Ele balança a cabeça…
Vento de repente com uma folha verde, Como um redemoinho, varrido novamente, Mas nosso brincalhão está cansado
E caiu no meu caderno…
Compondo na floresta sob o bordo
Canção sobre uma folha apaixonada."
Esta mudança de substantivos por maiúsculas chama-se declinação.
Nominativo
O caso nominativo é o caso básico, oposto ao resto dos casos oblíquos. Sua forma é muitas vezes igual à raiz. Nunca é usado com preposições. A palavra no caso nominativo é um dos dois principais membros da frase:
A pedra (sujeito) bloqueou de forma confiável a entrada da caverna misteriosa.
Seu coração épedra mais dura (predicado).
Genitivo
Anteriormente, o caso genitivo era chamado de "pai". E isso não é por acaso! Sua principal função era indicar o grau de parentesco entre as pessoas (filha do pai, neto da avó, descendente do clã). Atualmente, também denota uma certa conexão entre duas palavras (o destino de uma mulher, as vozes dos rouxinóis, o caráter de um campeão, a renda de uma empresa). Pode ser usado com e sem preposições (pedir à bruxa, acender uma faísca, exigir do chefe, uma cabana perto do mar, uma surpresa para um animal de estimação, esperar até de manhã, fugir do monstro).
Dativo
Curiosamente, essa forma foi originalmente chamada de caso "generoso", pois denotava aquele para quem algo está sendo feito. Desde então, o significado do caso se ampliou (o órfão está triste, para se vingar dos inimigos, para se aproximar do portão, respondeu com vozes).
Acusativo
O caso acusativo é um caso indireto que expressa significado objetivo, subjetivo e adverbial. A dificuldade é que esta forma às vezes pode coincidir com a forma do caso genitivo ou nominativo.
Para ter certeza de que o caso é acusativo, você precisa substituir a palavra duvidosa por um substantivo da primeira declinação.
Eu posso ver claramente a vela escarlate. Eu vejo o mastro.
Eu olhei para o lobo solitário com horror. Eu olho para o papai.
Criativo
Esse caso recebeu esse nome porque era usado para denotar uma ferramenta, depois surgiram outras funções (escrever com caneta, pegar rede, passear com amigos, rir de bobo).
Preposicional
Em termos de frequência de uso, o caso preposicional fica em segundo lugar depois do nominativo, é sempre usado com preposições e serve para indicar tempo, lugar e quem (ou o quê) está sendo discutido (na aldeia, sobre benefícios, no mosteiro, na área).
Para determinar o caso de um substantivo sem erro, você deve primeiro encontrar a palavra da qual ele depende e à qual está associado. E faça uma pergunta a ele.
| Palavras interrogativas | Preposições | Substantivo | Caso |
| Quem/O quê? | menina, servo, porto, campo, sombra, pais, rodovia | Nominativo | |
| Quem/O quê? | com, sobre, para, em, sem, de, para, de | perto da menina, no criado, sem porto, do campo, da sombra, para os pais, da estrada | Genitivo |
| Quem/O quê? | para, para | à menina, ao criado, ao porto, ao outro lado do campo, à sombra, aos pais, ao longo da estrada | Dativo |
| Quem/O quê? | através, pro, para, em, em, em | para a menina, sobre o servo, para o porto, pelo campo, sobre a sombra, para os pais, pela estrada | Acusativo |
| Quem/O quê? | antes, entre, acima, abaixo, atrás, com, co | antes da menina, acima do criado, atrás do porto, acima do campo, à sombra, atrás dos pais, entre a estrada | Criativo |
| Sobre quem/Sobre o quê? | at, on, in, oh, sobre | com uma garota, sobre um criado, sobre um porto, no campo, na sombra, sobre os pais, na estrada | Preposicional |
Como lembrar casos?
Existem 6 casos em russo. Todo mundo tem perguntas especiais. Mas para ensiná-los a não ficarem entediados, os assistentes vieram em socorro:
| Caso | Pergunta | Ajudante de Palavras | Ação |
| Nominativo | Quem? O quê? | é | aceno de cabeça |
| Genitivo | Quem? O quê? | não | balanço de cabeça negativo |
| Dativo | Quem? O quê? | deu | gesto sugerindo pegar um objeto imaginário |
| Acusativo | Quem? O quê? | amor | mão no coração |
| Criativo | Quem? O quê? | feliz | mão acariciando barriga linda |
| Preposicional | Sobre quem? Sobre o quê? | sonho | mão na cabeça, olhos para cima |
Vamos estudar a mudança de substantivos por casos - o idioma russo nos submeterá!
A mudança de substantivos por maiúsculas chama-se…
A resposta que já sabemos é a declinação. Quantos deles e quais dificuldades podem ser encontradas? Alterar corretamente os substantivos nos casos não é difícil se você aprender os principais tipos de declinação:
- todos os substantivos femininos (exceto aqueles que terminam em sinal suave), masculino -a/ya;
- masculino, aqueles no nominativo terminam em consoante, neutro em -o/e;
- feminino, com a palavra "b" no final.
| Declinação | 1 dobra | 2 vezes | 3 vezes | |||
| Gen | Mulheres R. | Marido. R. | Marido. R. | média R. | Mulheres p | |
| Nominativo | ramo | tio | templo | janela | mouse | |
| Genitivo | ramos | tios | templo | janelas | ratos | |
| Dativo | ramo | tio | templo | janela | ratos | |
| Acusativo | ramo | tio | templo | janela | mouse | |
| Criativo | ramo | tio | templo | janela | mouse | |
| Preposicional | sobre o ramo | sobre o tio | sobre o templo | sobre a janela | sobre o mouse | |
Mudando substantivos por casos no plural
Substantivos no plural não têm divisão em tipos de declinação. O caso é determinado da mesma forma que no singular: basta fazer uma pergunta:
- Quem/O quê? – professores, doces (nominativo).
- Quem/O quê? – professores, doces (genitivo).
- Quem/O quê? – professores, doces (dativo).
- Quem/O quê? - professores, doces(acusativo).
- Quem/O quê? – professores, doces (criativos).
- Sobre quem/Sobre o quê? – sobre professores, sobre doces (preposicional).
Substantivos indeclináveis
Em alguns casos, os substantivos mudam nos casos sem alterar a terminação:
- casaco;
- cinema;
- canguru;
- cacau;
- café;
- chimpanzé;
- pince-nez;
- hummingbird;
- pônei;
- relé;
- filé;
- estrada;
- táxi;
- metrô;
- aloe;
- consolador;
- penteadeira;
- café;
- manto;
- cacatua;
- dree;
- aposta;
- entrevista;
- cozido;
- júri;
- purê de batata;
- bureau;
- estúdio.
Você só precisa se lembrar dessas palavras.
