O meio de expressão na literatura é chamado de forma diferente pelo termo "tropo". Um tropo é uma figura retórica, expressão ou palavra que é usada em sentido figurado para aumentar a expressividade artística e a figuratividade da linguagem. Vários tipos dessas figuras são amplamente utilizados em obras literárias, também são usados na fala e na oratória cotidianas. Os principais tipos de tropos incluem hipérbole, epíteto, metonímia, comparação, metáfora, sinédoque, ironia, litote, paráfrase, personificação, alegoria. Hoje falaremos sobre os três tipos a seguir: comparação, hipérbole e metáfora. Cada um dos meios de expressão acima na literatura será analisado em detalhes por nós.
Metáfora: Definição
A palavra "metáfora" na tradução significa "significado portátil", "transferência". Esta é uma expressão ou palavra que é usada em sentido indireto, a base deste tropo é a comparação de um objeto (sem nome) comoutros de acordo com a semelhança de alguma característica. Ou seja, uma metáfora é um turno de fala, que consiste no uso de expressões e palavras em sentido figurado baseado na comparação, semelhança, analogia.
Os 4 elementos seguintes podem ser distinguidos nesta trilha: contexto ou categoria; um objeto dentro desta categoria; o processo pelo qual um determinado objeto desempenha uma função específica; aplicação do processo a situações específicas ou intersecções com elas.
Uma metáfora em lexicologia é uma relação semântica que existe entre os significados de alguma palavra polissemântica, que se baseia na presença de similaridade (funcional, externa, estrutural). Muitas vezes esse tropo parece se tornar um fim estético em si mesmo, deslocando assim o significado original e original de um conceito particular.
Tipos de metáforas
É costume distinguir entre os dois tipos seguintes na teoria moderna que descreve a metáfora: diaphora (isto é, uma metáfora contrastante e afiada), bem como epífora (apagada, familiar).
Uma metáfora expandida é uma metáfora executada consistentemente em toda a mensagem como um todo ou em um grande fragmento dela. Um exemplo pode ser dado da seguinte forma: "A fome por livros continua: cada vez mais os produtos do mercado de livros se tornam obsoletos - eles devem ser jogados fora imediatamente sem tentar."
Há também a chamada metáfora realizada, que consiste em operar com uma expressão sem levar em conta sua natureza figurativa. Outrospalavras, como se uma metáfora tivesse um significado direto. O resultado de tal implementação é muitas vezes cômico. Exemplo: "Ele perdeu a paciência e entrou no bonde".
Metáforas no discurso artístico
Na formação de várias metáforas artísticas, como já mencionamos, caracterizando este tropo, os vínculos associativos que existem entre vários objetos desempenham um papel importante. As metáforas como meio de expressividade na literatura ativam nossa percepção, violam a "compreensibilidade" e o automatismo da narrativa.
No discurso e na linguagem artística, distinguem-se os dois modelos seguintes, segundo os quais este tropo é formado. A primeira delas é baseada na personificação ou animação. A segunda baseia-se na reificação. Metáforas (palavras e expressões) criadas de acordo com o primeiro modelo são chamadas de personificação. Exemplos: “geada limita o lago”, “neve jaz”, “um ano passou”, “corrente”, “sentimentos desaparecem”, “o tempo parou”, “o tédio parou). will”, “raiz do mal", "línguas de fogo", "dedo do destino").
As variedades linguísticas e individuais desse tropo como meio de expressão na literatura estão sempre presentes no discurso artístico. Eles dão caráter ao texto. Ao estudar várias obras, especialmente as poéticas, deve-se analisar cuidadosamente o que é uma metáfora artística. Seus vários tipossão amplamente utilizados se os autores procuram expressar uma atitude subjetiva e pessoal em relação à vida, transformar criativamente o mundo circundante. Por exemplo, nas obras românticas, é na metaforização que se expressa a atitude dos escritores em relação ao homem e ao mundo. Nas letras filosóficas e psicológicas, inclusive nas realistas, esse tropo é indispensável como meio de individualizar várias experiências, bem como expressar as ideias filosóficas de certos poetas.
Exemplos de metáforas criadas por poetas clássicos
A. S. Pushkin, por exemplo, as seguintes metáforas são encontradas: "a lua está rastejando", "clareiras tristes", "sonhos barulhentos", juventude "astutamente aconselha".
Em M. Yu. Lermontov: o deserto "ouve" a Deus, a estrela fala com a estrela, "a consciência dita", "mente raivosa" conduz com uma caneta.
F. I. Tyutcheva: o inverno está "com raiva", a primavera está "batendo" na janela, o crepúsculo "sonolento".
Metáforas e imagens simbólicas
Por sua vez, as metáforas podem se tornar a base para várias imagens simbólicas. Na obra de Lermontov, por exemplo, eles compõem imagens simbólicas como “palmeira” e “pinheiro” (“No norte selvagem …”), “vela” (o poema de mesmo nome). Seu significado está na comparação metafórica de um pinheiro, uma vela para uma pessoa solitária que busca seu próprio caminho na vida, sofredora ou rebelde, carregando sua solidão como um fardo. As metáforas são também a base dos símbolos poéticos criadosna poesia de Blok e muitos outros simbolistas.
Comparação: Definição
Comparação é um tropo, cuja base é a comparação de um determinado fenômeno ou objeto com outro com base em uma certa característica comum. O objetivo desse meio de expressão é revelar várias propriedades no objeto dado que são importantes e novas para o sujeito do enunciado.
Os seguintes são distinguidos em comparação: o objeto comparado (que é chamado de objeto de comparação), o objeto (comparador) com o qual essa comparação ocorre, bem como um recurso comum (comparativo, em outras palavras - " base de comparação"). Uma das características distintivas deste tropo é a menção de ambos os objetos comparados, enquanto uma característica comum não é necessariamente indicada. A comparação deve ser distinguida da metáfora.
Este tropo é típico da arte folclórica oral.
Tipos de comparações
Diferentes tipos de comparações estão disponíveis. Isso é construído na forma de uma rotatividade comparativa, formada com a ajuda de sindicatos "exatamente", "como se", "como se", "como". Exemplo: "Ele é estúpido como uma ovelha, mas astuto como o inferno." Há também comparações não-sindicais, que são sentenças que possuem um predicado nominal composto. Um exemplo famoso: "Minha casa é meu castelo". Formado com a ajuda de um substantivo usado no caso instrumental, por exemplo, "ele anda como um gogol". Há quem negue: "Uma tentativa não é tortura."
Comparação na literatura
Comparação como técnicaamplamente utilizado no discurso artístico. Com ele, são revelados paralelos, correspondências, semelhanças entre pessoas, suas vidas e fenômenos naturais. A comparação reforça assim as várias associações que o escritor tem.
Muitas vezes esse tropo é uma matriz associativa inteira, necessária para que a imagem apareça. Assim, no poema "Para o mar", escrito por Alexander Sergeevich Pushkin, o autor evoca várias associações com o mar com "gênios" (Byron e Napoleão) e o homem em geral. Eles são fixados em várias comparações. O som do mar, com o qual o poeta se despede, é comparado ao murmúrio "lamentável" de um amigo, "chamando-o" na hora da despedida. O poeta na personalidade de Byron vê as mesmas qualidades que estão presentes no "elemento livre": profundidade, poder, indomabilidade, melancolia. Parece que tanto Byron quanto o mar são duas criaturas com a mesma natureza: amantes da liberdade, orgulhosos, imparáveis, espontâneos, obstinados.
Comparação na poesia popular
A poesia popular usa símiles amplamente utilizados, que são símiles baseados na tradição, usados em determinadas situações. Eles não são individuais, mas tirados do estoque de um cantor folclórico ou contador de histórias. Este é um modelo figurativo que é facilmente reproduzido na situação necessária. É claro que os poetas que confiam no folclore também usam essas comparações estáveis em seus trabalhos. M. Yu. Lermontov, por exemplo, em sua obra "A Canção do Mercador Kalashnikov" escreve queo rei do alto do céu parecia "como um falcão" para a "pomba jovem" de asas cinzentas.
Definição de hipérbole
A palavra "hipérbole" em russo é um termo que significa "exagero", "excesso", "excesso", "transição". Esta é uma figura estilística, que é um exagero deliberado e óbvio para aumentar a expressividade e enfatizar uma ideia particular. Por exemplo: "temos comida suficiente para seis meses", "já disse isso mil vezes".
Hyperbole é frequentemente combinado com vários outros dispositivos estilísticos, aos quais dá a cor apropriada. São metáforas ("ondas subiram como montanhas") e comparações hiperbólicas. A situação ou personagem retratada também pode ser hiperbólica. Esse tropo também é característico da oratória, do estilo retórico, usado aqui como artifício patético, assim como romântico, onde o pathos está em contato com a ironia.
Exemplos em que a hipérbole é usada em russo são expressões aladas e unidades fraseológicas ("relâmpago", "rápido como um relâmpago", "mar de lágrimas", etc.). A lista poderia continuar.
Hiperbole na Literatura
A hipérbole na poesia e na prosa é uma das mais antigas técnicas artísticas de expressividade. As funções artísticas desta trilha são muitas e variadas. A hipérbole literária é necessária principalmente para apontaralgumas qualidades ou propriedades excepcionais de pessoas, eventos, fenômenos naturais, coisas. Por exemplo, o caráter excepcional de Mtsyra, um herói romântico, é enfatizado com a ajuda deste tropo: um jovem fraco se encontra em um duelo com um leopardo como oponente igual, tão forte quanto essa fera.
Propriedades das hipérboles
Híperbole, personificação, epíteto e outros tropos tendem a atrair a atenção dos leitores. A peculiaridade da hipérbole é que ela nos faz lançar um novo olhar sobre o retratado, ou seja, sentir seu significado e seu papel especial. Ultrapassando os limites estabelecidos pela plausibilidade, dotando pessoas, animais, objetos, fenômenos naturais de "maravilhosos", possuidores de propriedades sobrenaturais, esse tropo, utilizado por diversos autores, enfatiza a convencionalidade do mundo artístico criado pelos escritores. Eles esclarecem a hipérbole e a atitude do criador da obra em relação ao retratado - idealização, "elevação" ou, inversamente, zombaria, negação.
Este tropo desempenha um papel especial em obras satíricas. Em sátiras, fábulas, epigramas de poetas dos séculos XIX e XX, bem como na "crônica" satírica de S altykov-Shchedrin ("A História de uma Cidade") e seus contos de fadas, na história satírica "Coração de um Cão" de Bulgakov. Nas comédias de Mayakovsky The Bathhouse e The Bedbug, a hipérbole artística revela a comédia de heróis e eventos, enfatizando seus absurdos e vícios, atuando como meio de caricatura ouimagem de desenho animado.
