Sinônimos são palavras que são próximas ou idênticas em significado e diferem em expressividade e características estilísticas. Eles são de diferentes tipos, por exemplo, linguísticos, estilísticos. Há também sinônimos contextuais.
Em uma definição mais ampla, são palavras que têm significados próximos ou idênticos, expressando um conceito, enfatizando suas várias características, enquanto diferem em características estilísticas expressivas, compatibilidade. Essa compreensão é característica dos linguistas modernos e se desenvolveu em quase todas as línguas européias.
Sinônimos e partes do discurso
Linguagem e sinônimos contextuais também são caracterizados pelo fato de sempre se referirem à mesma parte do discurso. Condições de generalidade morfológica são necessárias em sua definição. Assim, em russo, eles podem ser atribuídos às palavras momento e momento, geléia e aspic, enorme e enorme, mentira e mentira, como se e como se, e assim por diante.
Tipos de sinônimos
Existem mais de dez mil linhas sinônimas no idioma russo, e diferentes tipos são distinguidos com base em um critério significativo.
- Doublets são sinônimos absolutos, ou seja, palavrascompletamente idênticos em significado (beemote e hipopótamo, linguística e linguística).
Existem poucos duplos puros na linguagem. As palavras hipopótamo e hipopótamo diferem com base no científico e não científico, próprio e estrangeiro. O problema surge quando os conceitos estão próximos em significado. Os falantes nativos determinam facilmente a diferença estilística entre eles intuitivamente. É mais difícil quando se trata de sinônimos semânticos: casa e prédio - a unidade "casa" é usada apenas quando se fala de onde as pessoas moram. Estas são relações de inclusão genéricas.
- Sinônimos conceituais, ideográficos ou semânticos - palavras que caracterizam diferentes graus de manifestação de um traço. Por exemplo: linda e adorável.
- Sinônimos estilísticos - palavras que conferem diferentes características emocionais e avaliativas do significado: fugir, fugir ou fugir; olhos, olhos ou zenki.
- tipo misto - sinônimos semântico-estilísticos que diferem tanto em parte do significado conceitual quanto nas conotações. Por exemplo: medroso, medroso, covarde.
Sinônimos linguísticos e contextuais
Sinônimos, fixados na prática linguística, e tendo semas comuns como parte do macrocomponente conceitual, independentemente do contexto, são chamados linguísticos: escarlate, vermelho vivo, carmesim etc. Tais palavras permanecem sempre sinônimas, independentemente do contexto em que são usadas. Dicionários especiais são compilados para eles.
Falaou sinônimos contextuais revelam a proximidade de significados apenas em um texto específico e não possuem semas comuns na língua. Para sua convergência, basta a correlação conceitual, ou seja, podem se tornar palavras que evocam certas associações na mente do falante ou escritor. Conceitos absolutamente diferentes podem entrar em relações sinônimas, significar a mesma coisa e substituir-se livremente em um determinado contexto, mas apenas dentro dele. Eles não estão registrados em dicionários.
