Foyer… O que é? Qual é o significado por trás dessa bela e misteriosa palavra estrangeira? De que características morfológicas é dotado, a que tipo de declinação pertence e é inclinado? Você encontrará respostas para essas perguntas neste artigo.
Foyer: o que é?
Quando a palavra "foyer" é mencionada, torna-se óbvio que ela tem raízes não russas. Portanto, para esclarecer o significado da palavra "foyer", basta abrir um dicionário de palavras estrangeiras ou um dicionário de empréstimos.
Assim, um foyer é um salão ou sala em um teatro, clube ou cinema onde os visitantes passam o tempo antes do início da ação ou durante os intervalos entre eles. Em russo moderno, esta palavra tem outro significado - um salão em uma instituição educacional.
Por exemplo:
- Não havia lugar para a maçã cair no foyer do Modern View Theater antes da estreia.
- As crianças tinham que trocar de sapato no saguão da escola para evitar sujar o chão com sapatos sujos.
Características morfológicas, declinação
A palavra "foyer" veio pararusso do francês. Consiste em quatro letras e quatro sons, dois dos quais são vogais. A ênfase recai na segunda sílaba.
Foyer - o que é em termos de morfologia? É um substantivo comum e inanimado do gênero neutro. Como muitas palavras neutras emprestadas, "foye" é um substantivo indeclinável, ou seja, sua forma permanece a mesma em todos os casos.
Caso | Pergunta | Singular | Plural |
Nominativo | O quê? | Estaremos esperando por você no saguão da universidade. Não se atrase. | O que foi feito no foyer dos teatros mais famosos do país: nem todos vão gostar de design moderno! |
Genitivo | O quê? | Uma garota baixinha com um velho casaco marrom estava no canto mais distante do foyer. | O professor não gostou dos desenhos dos vários foyers, mandou redesenhar tudo. |
Dativo | O quê? | A criança desajeitada atarefada, como um adulto, andava de um lado para o outro no hall de entrada iluminado. | Os alunos de design passearam pelos foyers de vários clubes, cinemas, teatros e tiraram fotos de vários ângulos. |
Acusativo | O quê? | Depois de cumprimentar e trocar algumas palavras sem sentido, Marina e Alexei entraram no saguão do cinema destruído pela explosão. | O que é: é impossível entrar nesses foyers, filas de manhã à noite, ingressosimpossível de obter. |
Instrumental | O quê? | O telhado vazou sobre o foyer. O que isso está acontecendo? O prédio precisa de reforma. | Do foyer do teatro, tudo está mais ou menos claro, vamos para os corredores. |
Caso preposicional | Sobre o quê? | O cara apaixonado ficou no saguão por três horas, mas não esperou por ninguém. | Sua impressão dos foyers de várias instituições foi mista. |
Foyer: sinônimos
Às vezes as pessoas preferem substituir palavras emprestadas por sinônimos.
Assim, as seguintes palavras se tornarão sinônimos para o substantivo "foyer":
- Lobby: Eles não deixaram Alexei ir além do lobby.
- Hall: O foyer do cinema recém-construído era impressionante.
- Salão: Numerosas lâmpadas e lâmpadas iluminavam o salão.
- Sala: A sala da frente do clube foi reformada às pressas.
- Hall de entrada: Os convidados foram conduzidos ao hall de entrada.
Mas eles refletem o significado do substantivo "foyer" apenas parcialmente.