No artigo vamos considerar em detalhes o que é uma expressão figurativa. O que importa como eles são usados, vamos ver exemplos com uma interpretação detalhada de tais declarações.
Interpretação e definição
Assim, uma expressão figurativa é uma unidade de fala que é usada principalmente em sentido figurado. Quando traduzido para outro idioma, como regra, é necessário esclarecimento adicional. Por outro lado, a seguinte interpretação também pode ser dada: uma expressão figurativa é uma palavra apta amplamente utilizada, expressões, ditos, discursos, citações de figuras históricas, personagens literários, que acabaram se tornando substantivos comuns.
Tais ditos entraram em nossa vida cotidiana há tanto tempo e com tanta força, e parece que foram inventados pelo povo. Mas esse fato nem sempre é verdade. A expressão figurativa é uma ferramenta poderosa não só na vida cotidiana, mas também em obras literárias, seu uso traz um sabor inigualável.
Graças a maravilhosos bibliógrafos e críticos literários, foram coletados e publicados livros que informam o leitor sobre as fontes primárias do surgimento e uso de ditos desse tipo. Pela singularidade desseslivros, cada pessoa poderá enriquecer e aumentar a expressividade de sua fala, dominar e dar novo fôlego à mais rica herança do passado.
Expressões populares
A expressão figurativa deve ser aprendida a entender. Para uma compreensão melhor e mais profunda, alguns deles devem ser analisados.
- Por exemplo, pendure o nariz. Em outras palavras, você pode dizer "apesar de ficar triste."
- Ou enfiar uma cunha. Esta expressão pode ser interpretada como "brigando deliberadamente, criando uma briga entre alguém".
- Fale de mãos dadas. Ou seja, interferir em fazer algo ou não dar oportunidade de concentração.
- Ou, vamos dar rédea solta ao idioma. Em outras palavras, fale muito, fale, conte algo doloroso ou, inversamente, revele segredos e segredos.
- Dê uma luz. Você pode dizer: grite, puna, aponte falhas.
- Procure o vento no campo. Isso significa o seguinte: a perda irrecuperável de algo ou alguém com um resultado sem esperança.
- Vamos analisar uma expressão como "quebrar um bolo". Você pode entender tal afirmação da seguinte forma: tente muito fazer alguma coisa.
- Por exemplo, esta expressão: de mãos dadas. Geralmente esta expressão é usada para descrever um casal feliz. Eles andam de mãos dadas pela vida.
Expressões figurativas na literatura
A expressão figurativa resume vários fenômenos na vida das pessoas. Tais ditos curtos são passados de geração em geração. O modo de transmissão não é apenas uma forma cotidianacomunicação, mas também obras literárias. Vários recursos no ambiente, na manifestação de qualquer ação. Por exemplo, se você se apressar, fará as pessoas rirem. Segurei o rebocador, não diga que não é pesado. Queridos repreendem - apenas divertem.
Alexander Sergeevich Pushkin admirava ditos populares, ditos, provérbios, que também podem ser atribuídos a expressões figurativas. “Ah, que sentido! Que ouro!” Tais foram as declarações do poeta russo. Sholokhov escreveu sobre isso: “A maior riqueza do povo é a língua!” As expressões populares vêm se acumulando há milhares de anos e vivem nas palavras.
Na verdade, tais declarações são um depósito da sabedoria das próprias pessoas. Eles muitas vezes expressam a verdade que resistiu ao teste do tempo. Palavras e expressões figurativas são frequentemente usadas no discurso público, seu uso na introdução ou na conclusão pode ser uma das formas de argumentação, mas não devemos esquecer que o uso de declarações desse tipo depende da adequação da situação. Para que as palavras sejam expressivas e as imagens sejam emocionalmente coloridas, expressões figurativas são frequentemente usadas.
Conclusão
Resumindo o que foi dito acima, gostaria de observar a importância das declarações figurativas. Eles são usados constantemente de forma in alterada, ou seja, podem ser atribuídos a formas estáveis. Se você alterar o texto, essa declaração pode perder seu significado profundo. Lotman em seu livro "Lectures on Structural Poetics" escreveu: "A estátua de Apolo no museu não parece nua, mas tente amarrá-laamarre no pescoço dela, e ela vai surpreendê-lo com sua indecência. Enunciados figurativos não são criados no processo de conversação, mas são usados como prontos e in alterados, como acontece de geração em geração. São ricas em composição, origem e possibilidades estilísticas, o que lhes permite transmitir um grande volume semântico com meios mínimos e fazê-lo emocional e expressivamente. Peshkovsky escreveu: “Estas são palavras vivas! Revivendo tudo a que estão apegados! Seu uso permitirá que todos façam seu discurso único e individual.
