Temnik está mudando o significado de uma palavra

Índice:

Temnik está mudando o significado de uma palavra
Temnik está mudando o significado de uma palavra
Anonim

Muitas, por assim dizer, palavras nativas da língua russa, são condicionalmente compreensíveis. Isso significa que entendemos intuitivamente o significado das palavras, embora seja difícil explicar o significado do conceito. Ao mesmo tempo, mesmo um conceito aparentemente correto pode estar fundamentalmente errado.

Uma dessas palavras é "temnik". Este não é um quarto escuro, como muitos de nossos contemporâneos pensam, não tem nada a ver com porões e sótãos. Seria um erro atribuir o significado da palavra aos locais de detenção: embora esse conceito seja consonante com a palavra "masmorra". Vamos ver o que significa.

Origem da palavra

Qualquer aluno do ensino fundamental, ao analisar a palavra "temnik", destacará a raiz -them-. A primeira coisa que vem à mente é que a raiz é um sinônimo direto para as palavras "escuridão" ou "escuridão". Neste caso, a raiz não tem nada a ver com as palavras "crepúsculo" ou "escuridão". Suas origens estão em uma área completamente diferente.

Mil anos atrás, a palavra "escuridão" significava "dez mil". Era um substantivo quantitativo, sinônimo da palavra "muito". E mesmo agora às vezes dizemos "a escuridão do povo", significando uma enorme multidão de pessoas. Normalmente, essas multidões não se reúnem assim: elas definitivamente precisam de um líder.

Muitas vezes, nos tempos antigos, as pessoas se reuniam para realizar campanhas militares ou para repeliravanço inimigo. E assim apareceu o primeiro significado de “temnik” - este é um comandante, organizador e líder. Essas pessoas comandavam um certo distanciamento, que era chamado de tumen. Contava com 10 mil soldados, e o temnik estava diretamente subordinado apenas ao cã. Os eslavos orientais, que sofriam constantemente com os ataques dos destacamentos do Khan, mudaram essa palavra à sua maneira: era assim que ela aparecia na língua russa antiga.

temnik isso
temnik isso

O fato de o líder desse exército comandar um milésimo exército de combatentes também desempenhou seu papel: esse número na Rússia foi chamado, como lembramos, de "escuridão".

Temnik na Rússia primordial

Os famosos compiladores do dicionário Brockhaus e Efron concordam com esta opinião. Na opinião deles, a palavra "temnik" na Rússia Antiga era chamada de líder do destacamento da Horda. Na Horda, os temniks gozavam de grande influência, estavam intimamente relacionados com os khans e desempenharam um papel significativo na política de Saray.

significado da palavra temnik
significado da palavra temnik

A palavra posterior temnik começou a significar não apenas o comandante da Horda, mas também o líder dos esquadrões principescos russos. A partir daqui, do significado original, vários sobrenomes Temnik e derivados deles foram. O nome de Terenty Temnik, que ocupou um cargo significativo em Veliky Novgorod, foi preservado na história. Talvez o nome do rio Temnik, que corre na Buriácia, tenha uma origem semelhante.

Mudando o significado de uma palavra

Com o tempo, o significado da palavra mudou um pouco. No final da Idade Média, um temnik é um decreto secreto, uma ordem que deugovernante ao seu general ou cortesão. Isso implica um novo significado desse conceito: a palavra "temnik" é um jornal, uma circular e talvez até uma denúncia. Das ordens secretas do governante ao comandante, o temnik gradualmente se transformou em um documento que deveria ser escondido de olhares indiscretos. Tais circulares são comuns no Império Russo dos séculos XVIII e XIX. Temnik manteve esse significado até hoje.

Temnik na edição moderna

O futuro destino desta palavra no presente e no passado recente é interessante. Muito recentemente, você pode ouvir novamente a palavra "temnik", mas sua origem é de uma raiz completamente diferente - "tema". Esse era o nome dos materiais enviados pelo governo a todos os editores de mídia com recomendações para a cobertura de uma determinada notícia.

Tais recomendações ofereceram para falar sobre o evento da maneira certa, para não manchar a reputação das pessoas “certas”. A ênfase principal era garantir que mesmo as notícias desfavoráveis cobrissem adequadamente a liderança da elite política e criassem a impressão de que os adversários políticos eram os culpados por todos os infortúnios do país.

palavra temnik
palavra temnik

É claro que tal “temniki” não tinha nada a ver com democracia e liberdade de expressão, mas editores obstinados que preferiam divulgar uma opinião objetiva logo foram destituídos de seus empregos.

Temnik de estudantes e pós-graduandos

Agora os alunos e alunos do ensino médio estão bem cientes do que “temnik” significa. Tal nome na Internet recebeu sites especiais. Pode ser baixado ou adquirido porpequenas coleções prontas de trabalhos de conclusão de curso e ensaios. Esse significado também pode ser encontrado entre os cientistas: neste ambiente, o significado da palavra "temnik": uma coleção de projetos relacionados e resultados intermediários que contribuem para resolver a questão principal da pesquisa.

Como você pode ver, a palavra para senhor da guerra mil anos atrás mudou completamente seu significado. Nas obras literárias, o temnik ainda é o mestre de 10 mil lanças, o escravo dedicado do cã. Para jornalistas e escritores, o temnik serve como um lembrete constante de que mesmo as publicações da oposição são secretamente curadas pelo governo.

o que significa escuridão
o que significa escuridão

No discurso moderno e blogs, temnik é uma coleção de artigos e resumos necessários para escrever trabalhos científicos futuros.

Recomendado: