Segundo as normas da gramática moderna, o infinitivo inglês é uma das três principais formas não finitas do verbo, junto com o particípio e o gerúndio. No entanto, evidências históricas sugerem que no período do inglês antigo o infinitivo tinha uma forma flexionada, o que presumivelmente indica sua origem a partir de um substantivo. Então, como você sabe o que realmente é um infinitivo? Em geral, pode ser comparado com a forma indefinida do verbo em russo, pois, semelhantemente a ele, o infinitivo inglês possui simultaneamente as propriedades de um verbo e um substantivo. No entanto, ao mesmo tempo, ele tem uma série de qualidades específicas que complicam significativamente a vida das pessoas que estão começando a aprender inglês. Para entender o que é o infinitivo e o que é "comido", considere suas principais funções, formas e os exemplos mais comuns de uso.
Funções infinitas
Dependendo do papel na frase, o infinitivo pode funcionar como:
1. Substantivo:
Recolher todas essas informações por 2 horas seria completamente impossível! - Colete todas as informações em 2 horas completamenteimpossível!
2. Partes de um predicado nominal composto:
Amar é acreditar. – Amar é acreditar.
3. Extras:
Pamela calmamente começou a abrir a caixa. Pamela começou a abrir a caixa com calma.
4. Definições (geralmente depois de um substantivo):
Ela trouxe novos filmes para assistir. – Ela trouxe novos filmes para assistir.
5. Partes do predicado do verbo composto:
O vento parou de soprar. – O vento parou de soprar.
6. Frase introdutória:
Para ser franco, ele estava morrendo de medo. “Honestamente, ele estava com muito medo.
7. Circunstâncias:
a) objetivos: Ele veio ao meu escritório para assinar um contrato. – Ele veio ao meu escritório para assinar o contrato.
b) consequências: A oferta era muito favorável para ser recusada. – A oferta era tentadora demais para ser recusada.
c) curso de ação: Ele abriu seu mês como se fosse falar. Ele abriu a boca como se estivesse prestes a dizer alguma coisa.
d) circunstância acompanhante: Ele deixou sua casa para nunca mais voltar. – Ele saiu de casa, para nunca mais voltar.
Expressão do tempo e formas do infinitivo
O infinitivo inglês tem a categoria de aspecto e voz. O primeiro conceito significa que, dependendo do contexto, a ação expressa pelo infinitivo pode ser simultânea ou anterior à ação do predicado na frase. O segundo diz que o infinitivo tem formas tanto no ativo quanto no passivopromessa.
| Forma do infinitivo | Fiança | |
| Ativo | Passiva | |
| Simples | Para morder | Para ser mordido |
| Perfeito | Ter mordido | Ter sido mordido |
| Contínuo | Estar mordendo | – |
| Cont. Perfeito | Estar mordendo | – |
Qual é o infinitivo c para
A partícula to é um traço gramatical do infinitivo, embora em si não carregue nenhum significado semântico. O infinitivo com to em inglês é sempre usado depois de:
1. Palavras o último/primeiro/próximo:
Ele é o próximo a conseguir seu passaporte em nossa família. – Ele é a próxima pessoa da nossa família a obter um passaporte.
2. Adjetivos que expressam uma relação:
Estamos mais do que felizes em passar este fim de semana com você. – Será um grande prazer passar este fim de semana com você.
3. Palavras da pergunta:
Você pode explicar mais uma vez como consertar isso? – Você pode explicar novamente como corrigi-lo?
4. Construções verbo + substantivo/local:
Ajudei meu pai a limpar o carro. – Ajudei meu pai a lavar o carro.
5. construções para + substantivo/local:
Ela esperou o táxi chegar. – Ela estava esperando o táxi chegar.
6. Os verbos concordam, pedem, decidem, ajudam, planejam, esperam, aprendem, querem, gostariam, prometem, recusam, reivindicam, decidem e outros:
Ela se recusou a namorar seu chefe. - Ela ése recusou a conhecer seu chefe.
Observe que alguns dos verbos nesta lista podem usar tanto o gerúndio quanto o infinitivo. Tudo depende do significado da palavra que você deseja transmitir.
Infinitivo Nu
Qual é o infinitivo com a partícula to, bem como as opções para seu uso - consideramos. Agora vamos prestar atenção nos principais casos em que pode ser usado sem ele. Então, em inglês, o infinitivo “naked” vem depois de:
1. Verbos modais should, can, will, may, must/must't, needn't, could, would, could and should:
Vou fazer um bolo para o aniversário dele. – Eu deveria fazer um bolo para o aniversário dele.
2. Frase preferia/mais cedo, melhor, por que não, por que deveria (não):
Prefiro ler um livro do que assistir a este filme. – Prefiro ler um livro do que assistir a este filme.
3. Verbos de percepção sensorial ou intelectual sentir, ouvir, notar, ver, observar + adição:
Eu ouvi Peter cantar uma música. – Ouvi Peter cantar.
4. verbos deixar/fazer + adição:
Mãe deixou a filha decidir sozinha. – Uma mãe deixa sua filha tomar suas próprias decisões.
Claro, essas não são todas as nuances linguísticas associadas ao uso do infinitivo em inglês. No entanto, quando você aprender o básico, aprender uma língua estrangeira se tornará muito mais fácil.
