Provérbios que as pessoas começaram a usar para expressar mais claramente seus pensamentos. Quando tentamos explicar coisas difíceis para outra pessoa, sempre usamos comparações que ela possa entender. Alguns deles foram tão bem sucedidos e compreensíveis que começaram a ser usados com frequência e entraram na lista de provérbios, por exemplo: “Você não conhece o vau, não enfie a cabeça na água”. Seu significado é tão simples que até as crianças entendem do que se trata.
Significado direto da expressão
Hoje, a palavra ford praticamente não é usada no dia a dia, isso se deve à vida da sociedade moderna. Um vau é uma área rasa onde um rio pode ser cruzado com segurança. Bem, onde um homem moderno cruzaria um rio dessa maneira? Nas cidades, uma ponte foi colocada sobre cada uma delas e, se não houver nenhuma, poucas pessoas pensariam em atravessar para o outro lado pela água.
Antes do committais movimentos eram uma necessidade, mas as pessoas sabiam que em lugares desconhecidos era perigoso fazê-lo. É por isso que eles literalmente entenderam a frase: “Se você não conhece o vau, não enfie a cabeça na água”, porque você pode ter problemas.
Compreensão moderna do provérbio
Para usar um provérbio para o lugar, você precisa entender o que ele significa. E pode ser aplicado em diversas situações. Se eles querem avisar uma pessoa que sem conhecimento e certas habilidades não vale a pena começar um determinado negócio, então eles dizem a ele: se você não conhece o vau, não coloque a cabeça na água, o que significa não fazer o que você não entende. Alguns não concordam com essa afirmação, acreditando que às vezes você precisa fazer algo que não conhece e não fez antes. Mas aqui é um pouco fora do tópico. Durante toda a nossa vida temos que fazer algo pela primeira vez de vez em quando, o que não fizemos antes e não sabemos como. A segunda frase soa: sem pedir um vau, não coloque a cabeça na água. Isso não significa que você não deva ir lá, mas apenas que você deve se preparar para esse assunto e perguntar para quem já esteve lá ou sabe do que se trata.
Não podemos ser competentes em tudo, mas quando dizemos: se você não conhece o vau, não enfie a cabeça na água, não queremos começar a trabalhar sem uma preparação prévia, sem conhecimentos e habilidades. Antes de começar qualquer coisa, você precisa ir ao fundo, descobrir as nuances e detalhes, conversar com pessoas conhecedoras, em geral, se preparar.
Se você não sabe os detalhes, não interfira
O provérbio pode ser usado com outro significado. Você não conhece o vau, não enfie a cabeça na água que dizem às pessoas quando tentam julgar uma situação sem conhecer os detalhes. Muitas vezes ouvimos conversas em que alguém está julgando as ações ou atitudes de alguém. E ele julga a situação superficialmente, porque não sabe o que realmente está acontecendo no relacionamento. Nesses casos dizem: se você não conhece o vau, não coloque a cabeça na água. Significado: não conhecer o verdadeiro estado das coisas, não interferir e não julgar o que está acontecendo.
Este provérbio é usado em diferentes obras, e em nenhum lugar você encontrará seu uso em seu significado direto, porque é relevante justamente para comparação, a fim de mostrar claramente que é arriscado iniciar um negócio no qual você entende nada, pode falhar. Não vale a pena fazer nada em um caso sobre o qual você não sabe nada, porque no final você pode obter algo completamente diferente do que esperava. Em qualquer empreendimento, vale a pena calcular e descobrir onde está localizado o vau, ao longo do qual podem ser atravessados momentos difíceis. Os problemas também não devem ser resolvidos com pressa, você precisa descobrir onde está a saída mais bem-sucedida e usá-la.
