Existem muitos países no mundo, mas ainda mais línguas e dialetos diferentes, cujo surgimento e consolidação ocorreu ao longo de muitos milhares de anos. A língua oficial da Noruega é o norueguês, no entanto, em algumas regiões desta monarquia constitucional, o Sami é considerado a língua oficial.
Variedades e divisões da língua oficial
A língua norueguesa reconhecida internacionalmente neste estado tem duas formas:
- bokmål é usado como discurso de livro;
- como o novo norueguês está sendo usado, baby.
Além disso, ambas as formas da linguagem são difundidas, usadas na fala cotidiana e no fluxo de trabalho oficial. É por isso que é impossível dar uma resposta inequívoca à questão de qual língua é falada na Noruega.
Esses recursos linguísticos são de interesse não apenas para quem vai visitar a Noruega em uma viagem, mas também para aqueles que estão simplesmente interessados nos vários recursos dos estados do globo.
Fatos da história e estatísticas
Para entender como se formou a língua oficialNoruega e de onde vieram todas as suas características, deve-se levar em conta que todos os dialetos e advérbios têm um começo comum - a língua nórdica antiga, que era usada no território de vários estados antigos: Dinamarca, Noruega e Suécia.
Além das duas formas principais, o povo da Noruega também usa várias outras variedades da língua. Rixmol e högnosk são considerados populares, embora não sejam oficialmente aceitos. Em geral, quase 90% da população do país fala duas formas da língua - Bokmål e Rixmol, e também as usa em documentos, correspondências, na imprensa e em livros noruegueses.
Bukmal passou para os noruegueses na Idade Média, quando a elite norueguesa usava a língua dinamarquesa. Desenvolveu-se com base na língua dinamarquesa escrita, foi adaptado ao dialeto norueguês no leste do país. Mas o nynoshk foi criado em meados de 1800, surgiu com base nos dialetos do oeste da Noruega e introduzido em circulação pelo linguista Ivar Osen.
Dialetos e recursos de idioma
A língua Saami tem uma história e raízes ligeiramente diferentes, pertence ao grupo das línguas fino-úgricas. Hoje é falado por cerca de 20 mil habitantes da Noruega, com uma população total de pouco mais de 4,5 milhões. Este não é um grupo tão pequeno, já que a língua oficial da Noruega é diferente do Sami.
Não importa qual idioma é oficial na Noruega, quase todas as regiões e até mesmo vilarejos têm suas próprias peculiaridades e dialetos. Existem vários dialetosdezenas, e é bastante difícil descobrir seu número exato. De fato, para isso levaria muitos anos para estudar cada pedaço remoto do território da monarquia constitucional.
Norueguês tem 29 letras, assim como o dinamarquês oficial. Muitas palavras têm uma origem e até ortografia comuns, mas com o tempo elas soam cada vez mais diferentes na versão norueguesa. Para aprender a língua escrita da Noruega, você terá que fazer cursos e gastar muito tempo com gramática. A língua norueguesa está longe do grupo eslavo, por isso não é tão fácil de entender.
Recomendações para um turista
Ao fazer uma viagem ou uma viagem de negócios, você precisa lembrar que este é um país especial - a Noruega. A língua oficial é reverenciada pelos habitantes da monarquia como algo sagrado e especial, eles respeitam e honram sua história. Portanto, o inglês é pouco ensinado aqui, e eles o falam com relutância, mesmo com turistas estrangeiros.
Após a globalização mundial estão principalmente jovens noruegueses que vivem em grandes cidades e tendem a trabalhar em empresas que cooperam com outros países. Nesse caso, eles precisam aprender inglês e ser capazes de falar fluentemente. No entanto, mesmo locais turísticos e monumentos raramente têm uma descrição em inglês. Para sentir todo o sabor e beleza deste país escandinavo, você terá que aprender pelo menos algumas frases em norueguês.
A língua oficial da Noruega parece complicada e difícil de lembrar, mas as frases mais simples e comunspode ser aprendido sem muito esforço. Qualquer norueguês terá o prazer de ser perguntado sobre onde ficar ou comer deliciosamente em sua língua nativa.
As palavras e frases mais comuns
Quando for à Noruega, vale lembrar pelo menos algumas frases básicas no idioma desse país.
Em russo | Norueguês | Como pronunciar |
Olá | alô | Halu |
Adeus | ha det bra | Ha de sutiã |
Qual é o seu nome? | hva heter du? | wa heather du? |
Quanto? | hva koster? | foi o fogo? |
Você fala inglês? | du sier pa engelsk? | du sier pu ingelsk? |
A Noruega é um país lindo e incrível, embora para muitos turistas pareça frio e inóspito. Mas um amante de viagens precisa visitar este estado pelo menos uma vez, apreciar as belezas da natureza, a culinária nacional diversificada e não deixe de aprender a falar pelo menos algumas frases em norueguês.