Estilística - o que é? Você receberá a resposta para a pergunta feita a partir dos materiais do artigo apresentado. Além disso, falaremos sobre as categorias e seções de estilística que existem em russo e consideraremos em detalhes os estilos e técnicas do inglês.
Informações gerais
Estilística é um ramo da linguística, ou uma disciplina filológica que estuda condições e princípios completamente diferentes para escolher a comunicação linguística, bem como métodos para organizar unidades linguísticas. Além disso, a seção define as diferenças nos princípios apresentados, as formas como os estilos são usados.
Há a seguinte divisão de uma disciplina filológica como a estilística: são seções literárias e linguísticas. No entanto, deve-se notar que os subtipos nomeados não são oficialmente reconhecidos.
Assim, a seção linguística da estilística considera todos os estilos funcionais de fala, e a seção literária estuda tramas, sistemas de imagens, trama, etc. em uma única obra.
Não se pode deixar de dizer que o estilo prático da língua russa está intimamente ligado a outras seções do curso desta disciplina escolar. Nesse sentido, não funcionará estudá-lo separadamente da gramática e da lexicologia teórica. Afinal, eles servem como uma espécie de base para caracterizar os meios linguísticos.
Categorias principais
Agora você sabe o que é estilo. Este é um ramo especial da linguística, que possui as seguintes categorias:
- regras de estilo;
- estilo;
- norma de estilo;
- coloração estilística de unidades linguísticas;
- correlatividade dos métodos de expressão da linguagem.
Seções Principais
As principais seções da disciplina apresentada são:
- estilo de texto;
- estilo teórico;
- estilo de unidades de linguagem (ou o chamado estilo de recursos);
- estilo prático;
- estilo das variedades de uso da língua russa (ou a chamada seção funcional).
Estilo linguístico
Como mencionado acima, a estilística em russo é oficialmente dividida em literária e linguística. Este último é toda uma ciência de estilos de fala. Ela estuda as várias possibilidades da linguagem, a saber: expressiva, comunicativa, avaliativa, cognitiva, emocional e funcional. Vamos considerá-lo com mais detalhes. Afinal, é justamente essa possibilidade da língua russa que é mais ministrada no currículo do ensino médio.
Estilos de fala funcionais
O estilo russo articula claramente os requisitos para a fala alfabetizada. A este respeito, é imperativo saber que a nossa língua materna tem cinco estilos principais, a saber:
- científico;
- coloquial;
- jornalistic;
- negócios formais;
- artístico.
Para ter uma ideia de cada um, vamos vê-los com mais detalhes.
Estilo Científico
Este estilo de fala tem uma série de recursos, como monólogo, reflexão preliminar, a mais rigorosa seleção de técnicas e declarações de linguagem, bem como fala normalizada. Como regra, tais textos explicam de forma completa e precisa todos os fatos, mostram todas as relações causais e investigativas entre certos fenômenos, identificam padrões, etc.
Estilo de conversa
Este estilo funcional de fala serve para comunicação informal ou informal. Caracteriza-se pela troca de informações sobre questões cotidianas, a expressão de seus pensamentos ou sentimentos. Deve-se notar especialmente que o vocabulário coloquial é frequentemente usado para tal discurso.
Estilo Publicitário
É especialmente usado em vários artigos, ensaios, relatórios, folhetins, entrevistas, durante falar em público, etc. Quase sempre, o estilo jornalístico é usado para influenciar as pessoas através de revistas, jornais, rádio, televisão, folhetos, cartazes e etc. Caracteriza-se por vocabulário solene, fraseologia, palavras emocionalmente coloridas, bem como frases sem verbo, o uso de frases curtas, prosa "cortada", perguntas retóricas, repetições, exclamações, etc.
Estilo formal de negócios
Este é um estilo de fala queusado ativamente no campo das relações oficiais (direito, relações internacionais, indústria militar, economia, publicidade, atividades governamentais, comunicação em instituições oficiais, etc.).
Estilo Artístico
Este estilo de fala é usado na ficção. Afeta fortemente os sentimentos e a imaginação do leitor, transmite plenamente os pensamentos do autor e também usa toda a riqueza do vocabulário, é caracterizada pela emotividade da fala e das imagens. Deve-se notar que outros estilos podem ser usados nele.
Estilo como disciplina
Como mencionado acima, tal seção é obrigatória incluída no currículo escolar. No entanto, algumas horas de estudo não são suficientes para estudar completamente as peculiaridades dos estilos da língua russa. É por isso que o programa de algumas instituições de ensino superior com viés humanitário inclui um curso como "Estilística e edição literária". Seu objetivo é familiarizar-se com as questões teóricas gerais desta disciplina, bem como desenvolver habilidades práticas no trabalho com um texto específico.
estilo inglês
Para alcançar o nível mais alto possível de proficiência em uma determinada língua estrangeira, não basta apenas dominar as regras gramaticais básicas, bem como aprender algumas centenas ou milhares de palavras. Afinal, é extremamente importante dominar uma arte especial - "falar". Para fazer isso, em seu discurso é necessário aplicar não apenas todos os tipos de dispositivos estilísticos, mas também saber comouse certos estilos de fala corretamente.
Quais dispositivos estilísticos existem em inglês?
Após atingir um nível intermediário de inglês, você quer melhorar cada vez mais. Mas para isso é necessário aprender a entender e sentir bem uma língua estrangeira. Como regra, isso é feito por meio de comparação e análise. Vamos ver juntos quais dispositivos estilísticos são usados em inglês:
- Metáforas. Esta é uma comparação oculta. É usado quando coisas que são completamente atípicas dele são atribuídas a algum objeto ou pessoa. Ao mesmo tempo, é extremamente importante observar a transferência de certas qualidades com base na semelhança. Por exemplo, em vez da palavra "estrelas", use "pó de prata", em vez de "sol" - "panqueca", etc.
- Epítetos. Essa técnica enfatiza as qualidades de uma pessoa ou objeto em uma frase e também expressa uma definição (por exemplo, lágrimas salgadas, amor verdadeiro ou oceano barulhento).
- Comparação. Esta técnica corresponde a mais de um assunto. Isso é necessário para identificar diferenças e outras inconsistências. Para descobrir a comparação em uma frase, você precisa prestar atenção a palavras como "como se", "como", "como … como", "como para lembrar", "como", "para assemelhar”, etc.
- Metonímia. Este meio de expressão é usado quando uma palavra é substituída por outra de significado mais semelhante (por exemplo, "coroa" e "espada").
- Antonomásia. Este é um tipo especial de metonímia, caracterizado pela substituição de nomespróprio.
- Eufemismos e paráfrases. Tais técnicas são usadas com bastante frequência em inglês. O primeiro meio de expressão é usado para suavizar um conceito, e o segundo substitui os nomes dos objetos por uma frase descritiva e ao mesmo tempo indica seus traços característicos.
- Hiperbole. Esta técnica é usada para exagerar quaisquer qualidades (ou seja, seleção deliberada). Com a ajuda da hipérbole, você pode dar expressividade e expressividade às seguintes afirmações: te disse 100 vezes ou não vejo há séculos.
- Antítese. Esta técnica é caracterizada pela oposição de dois fenômenos ou objetos (em preto e branco ou agora ou nunca).
- Ironia. Essa técnica oculta o verdadeiro significado das declarações. Ou seja, o ouvinte, espectador ou leitor deve adivinhar por si mesmo o que está escondido atrás de certas palavras (por exemplo, Ela se virou com o sorriso doce de um jacaré).
- Oxímoro e paradoxo. Esses termos são um e o mesmo conceito. Via de regra, é usado nos casos em que é necessário enfatizar qualquer julgamento que seja contrário ao senso comum (por exemplo, menos é mais, arranha-céu baixo ou cara agradavelmente feia). Sua principal diferença é que um oxímoro é uma frase, e um paradoxo é um pensamento, ideia ou sentença.
Estilos de fala em inglês
Assim como em russo, os estilos de fala em inglês diferem não apenas em meios e técnicas expressivas, mas também em especificidades gerais. Vamos dar uma olhada neles mais de pertoem detalhes.
Então, em inglês existem os seguintes estilos de fala:
- Free, ou o chamado estilo coloquial. Difere em desvios bastante pronunciados das normas aceitas e é dividido em 2 subgrupos: familiar-coloquial e literário-coloquial.
- Estilo de jornal. Projetado para transmissão objetiva de eventos (em discurso escrito ou oral). Este estilo não é subjetivo ou emocional.
- Negócios formais. Todos os documentos importantes e toda a correspondência comercial são baseados neste estilo.
- Científico e técnico. Este estilo é caracterizado pela consistência e lógica.
- Artístico. Este estilo é usado em obras literárias. Caracteriza-se pela subjetividade, emotividade, uso de unidades fraseológicas, meios expressivos, bem como frases detalhadas e complexas.
