Parece que é indecentemente fácil distinguir entre objetos animados e inanimados: é como um jogo de vida e inanimado. Mas aqueles que são guiados por este princípio estão muito enganados. Animação, bem como inanimação, respectivamente, é uma categoria separada na descrição de um substantivo, que não tem nada a ver com as características externas de algum objeto. Veja como explicar o fato de que, de acordo com as regras, a palavra "cadáver" é considerada inanimada e "morta" - animada? Agir aleatoriamente? Em nenhum caso! Nós vamos descobrir.
Para os mais pequenos
Vamos começar do básico. Objetos animados e inanimados respondem a perguntas diferentes - "quem" e "o quê", respectivamente. Pode-se dizer que a formulação da questão é a forma mais primitiva, ainda que pouco confiável, de definir essa categoria. Normalmente, as crianças são apresentadas a ele na primeira ou segunda série. Para praticar este método, você pode preencher as lacunas com os alunos no texto a seguir:
« No esquecimento sonolento flui grande (o quê?). Em torno de (o quê?) e (o quê?). (Quem?) Moveu lentamente os esquis, sacudiu (o quê?) Chapéus das orelhas. (Quem?) rapidamente fez um buraco e começou (o quê?). Logo ele puxou um enorme (quem?). Seu espelhado (o quê?) brilhava ao sol.” Palavras que se propõem a serem inseridas: gelo, escamas, pescador, geada, rio, carpa, neve, pesca. Uma palavra é repetida duas vezes.
Explicação gramatical
Mas vale a pena seguir em frente, certo? Como determinar se um objeto animado ou inanimado é baseado em regras e não na intuição? A diferença entre essas duas categorias está nas diferentes formas de caso dos substantivos. Os substantivos inanimados têm o mesmo nominativo e acusativo plural, enquanto os substantivos animados têm o mesmo genitivo e acusativo no mesmo número. Claro, será muito mais fácil de entender com exemplos concretos.
Pegue o substantivo "gato". Colocamos no plural "gatos" e começamos a declinar: nominativo - "gatos", genitivo - "gatos", acusativo - "gatos" - como você pode ver, as formas dos casos genitivo e acusativo coincidem. Já para o substantivo “mesa”, que para definir essa categoria se transforma em “mesas”, a declinação “mesas-mesas-mesas” acaba sendo o mesmo caso acusativo e nominativo.
Assim, a regra permite separar um objeto animado e inanimado somente quandocolocando-os no plural e na declinação subsequente. E então, já pela coincidência de formas de caso, esta categoria é determinada.
Exceções
Mas, como você sabe, existem muito poucas regras em russo que não têm exceções. Assim, às vezes é possível separar objetos animados e inanimados logicamente. Sim, todos os seres vivos serão animados, mas, ao mesmo tempo, criaturas míticas (goblin-goblin-goblin-goblin) e os nomes dos brinquedos (matryoshka-matryoshka-matryoshka) pertencem à mesma categoria - aqui você ainda pode encontrar um explicação lógica. Assim como as peças de naipes de cartas e de xadrez (piques-picadas-piques, peões-peões-peões), que mesmo em suas formas não se enquadram nesta categoria.
Vamos seguir em frente. Os substantivos inanimados, por sua vez, incluem grandes grupos de pessoas (multidão-multidão-multidão) e alguns organismos vivos (embriões-embriões-embriões; micróbios-micróbios-micróbios) - é impossível explicar esse fenômeno, basta aceitar e lembre-se.
Mais dificuldades
Gostaria também de acrescentar que objetos animados e inanimados no sentido gramatical têm suas próprias características. Assim, por exemplo, para substantivos masculinos animados, as formas dos casos genitivo e acusativo coincidem e no singular: Anton-Anton-Anton, contador-contador-contador, no entanto, esse fenômeno é observado apenas em substantivos da segunda declinação (compare: Dima-Dima-Dima, embora também seja um substantivo masculino animado). Então basicamente issoregularidade pode ser usada como outra maneira simples, embora não muito conhecida, de determinar a categoria de animação em substantivos.
Quero confundir
Vale a pena notar que em russo há uma imagem de um objeto inanimado como animado. Isso geralmente está associado ao uso da palavra como analogia a um ser vivo: Há um colchão no celeiro - Sim, é um colchão de vontade fraca! ou a língua russa é grande e poderosa! – Esta língua (=prisioneira) nos dirá tudo.
Exatamente o mesmo fenômeno ocorre com o uso de substantivos animados como inanimados: Uma pipa voa no céu azul; O lutador caiu. Aqui a categoria de animação e inanimação é determinada com base no conteúdo semântico do substantivo.
Vale notar que, apesar de todas as exigências dos professores para usar as regras, a maioria dos alunos continua confiando na intuição. Como os exemplos acima mostram, o instinto interior nem sempre é um assistente confiável em questões de filologia. Podemos dizer com certeza que os nomes das profissões, os nomes das pessoas por filiação familiar, nacionalidade e outros grupos sempre serão animados, e os nomes dos animais também podem ser incluídos aqui. Aliás, entre os substantivos animados, segundo alguns pesquisadores, existem apenas palavras masculinas e femininas, enquanto o gênero médio éjá inanimado, como todos os nomes de objetos da natureza e outros objetos.
Prática para os pequenos
Agora que descobrimos como distinguir uma categoria de substantivos de outra, vale a pena resumir todos os itens acima. Objetos animados e inanimados para pré-escolares, que ainda não têm ideia do que são casos, diferem em termos de “quem” e “o quê”, respectivamente. Para praticar, você pode brincar com as crianças em “vivo-não-vivo”, onde a palavra é chamada, e a criança deve determinar o que é esse objeto.
Ou outra tarefa interessante para os alunos mais novos é oferecer uma série de substantivos animados que podem ser transformados em inanimados substituindo uma letra: raposa (tília), cabra (cuspe), garça (gota).
E conselhos para os mais velhos
Para terminar o artigo sobre como distinguir entre objetos animados e inanimados, gostaria de dizer que, por mais simples que esse tópico possa parecer, é melhor não tentar o destino e agir ao acaso, confiando na intuição. Um minuto gasto verificando a categoria de um substantivo às vezes pode mudar a maneira como você pensa sobre isso. Portanto, não poupe esforços e pratique a grande e poderosa língua russa.