Todo mundo que aprende inglês mais cedo ou mais tarde se depara com particípios. Muitas vezes, novos tópicos parecem confusos e complexos. Mas, na verdade, nem sempre são assim. Neste artigo, analisaremos o que é o Past Participle em inglês e também aprenderemos sobre os recursos de seu uso.
O que é isso?
No curso de russo, sabemos que os particípios se originam de verbos. Em inglês acontece exatamente o mesmo. Uma desinência é adicionada ao verbo e um particípio é formado. Neste artigo, abordaremos apenas a formação e o uso do Particípio Passado. Tradução direta - "particípio passado".
Como é formado o sacramento?
Particípio Passado é formado de forma bastante simples. Você só precisa adicionar a terminação -ed ao verbo. O passado simples é formado da mesma maneira. Vale a pena prestar atenção especial aos verbos irregulares, pois eles mudam de acordo com a tabela e não requerem a adição da desinência -ed.
Como o particípio passado é usado?
Primeiro de tudo, o particípio passado pode ser usado com um substantivo. Neste caso seráexecute a função de definição.
Exemplo:
Eu vi uma janela quebrada. - Eu vi uma janela quebrada
Nesta frase, o particípio é a palavra quebrada, e por ser um verbo irregular, a desinência -ed não foi adicionada a ele.
Vale lembrar também que o Particípio Passado tem o significado da voz passiva. Isso significa que algum objeto ou pessoa a que este particípio se refere está sujeito à ação expressa por ele. Do exemplo: a janela foi quebrada por alguém, ou seja, foi afetada.
O particípio passado é usado na Voz Passiva, ou seja, quando precisamos dizer que alguém realizou alguma ação em um objeto. Neste caso, o significado da voz passiva também é usado. Ofertas semelhantes são criadas de acordo com a seguinte fórmula:
Verbo na forma obrigatória + particípio
Exemplos:
- Uma chave foi perdida. - A chave foi perdida.
- Um artigo foi traduzido a tempo. - O artigo foi traduzido na hora.
Observe que em todos os casos o item foi influenciado por alguém.
Também usamos o particípio para dizer que alguém fez um trabalho para nós. Por exemplo, se dissermos “Fiz um novo corte de cabelo”, isso dificilmente significa que surgiu como resultado de nossas ações. É óbvio que a ação foi realizada pelo cabeleireiro.
Em inglês, tal frase soaria assim:
Cortei o cabelo. - Eu cortei meu cabelo
Mais precisamente, alguém (ou seja, um cabeleireiro) me cortou o cabelo. Frases desse tipo geralmente são construídas quando se trata de algum tipo de serviço que outras pessoas nos prestam (lavagem de carros, etc.).
Ao usar o particípio passado, você deve sempre lembrar o significado da voz passiva. Muitas vezes, com a ajuda deste particípio, frases russas bastante longas podem ser transformadas em frases em inglês muito amplas.