Nos verbos da língua russa existem traços morfológicos não permanentes e alguns permanentes. Um deles inclui tipos de verbos reflexivos e não-reflexivos. Verbos não reflexivos, assim como os reflexivos, carregam a presença ou ausência de posfixos derivacionais reflexivos especiais - -s e -sya. Vamos tentar descobrir o que é e como esses verbos são usados.
Reflexividade dos verbos
Reflexividade dos verbos é uma categoria gramatical que indicará a direção ou não direção de um determinado estado definido por este verbo, ou uma ação sobre algum sujeito. Verbos reflexivos e não reflexivos em russo são formas conjugadas que diferem na presença ou ausência de pós-fixos -s e -sya (reflexivos).
O que é recorrência em verbos pode ser visto a seguirExemplos: O menino se lavou e se arrumou. Um homem conversou com um amigo (esses são exemplos de verbos reflexivos).
O cachorrinho brincou com a bola e correu para o parquinho. Chovia à noite (esta é uma forma irrevogável do verbo). Essa é a maneira de diferenciá-los.
Algumas palavras úteis
Como um lembrete rápido, entender como definir um verbo irrevogável não é particularmente difícil. Pode ser transitivo e intransitivo, pode significar alguma ação que visa o sujeito (montar um quebra-cabeça, ler um livro), um estado, uma certa posição no espaço, uma ação multidirecional e afins (sonhar, sentar, pensar). Verbos não reflexivos não incluem o pós-fixo -s e -sya.
Tons de significado
Verbos reflexivos são capazes de expressar uma ação que será direcionada a um determinado sujeito (algo fazendo, falando, olhando, etc.).
Verbos reflexivos e não reflexivos em russo podem ser discutidos infinitamente. Aqui estão alguns exemplos de verbos reflexivos com significados completamente diferentes:
- alegrar-se, ficar chateado, triste (indica o estado mental ou físico de um determinado assunto);
- o vestido está amassado, o cachorro morde, o galho de urtiga queima (mostra uma qualidade ou propriedade constante do sujeito);
- vestir-se, comer, calçar sapatos, nadar (a ação dos verbos é dirigida exclusivamente a si mesmo);
- eu quero, eu quero, fica escuro (impessoalação);
- abraçar, brigar, se ver (ação recíproca realizada por várias pessoas em relação umas às outras);
- arrumar, alinhar, pegar (uma ação indiretamente recorrente, que é realizada pelo sujeito apenas em seu próprio interesse).
Sufixos inesquecíveis para verbos reflexivos
Vamos descobrir o que significam os verbos reflexivos e irrevogáveis.
Verbos na forma reflexiva têm sufixos:
- sya - talvez, tanto após consoantes (tomadas, cercadas e similares), quanto após desinências (aprenda - estude, seca - seca, etc.));
- s será após as vogais (descartadas, desenhadas, borradas e assim por diante).
No processo de formação de verbos reflexivos, não apenas sufixos, mas também prefixos são de grande importância (ler - ler, beber - ficar bêbado). Além disso, entre os verbos desse tipo existem não derivativos. São eles que, em hipótese alguma, são usados sem os sufixos -s e -sya (rir, lutar, curtir).
Como depois de verbos reflexivos, pronomes no caso acusativo e substantivos nunca são usados, eles são todos intransitivos.
Sem sufixos
Verbos irrevogativos em russo não têm sufixos -s e -sya. Eles podem ser intransitivos (criar, respirar, brincar) ou transitivos (falar, desenhar).
Ponto importante: muitos verbos reflexivos são capazes deser formado de irrevogável, por exemplo, cozinhar - preparar.
Com base no exposto, você precisa entender que para determinar o que significa um verbo reflexivo e irrevogável e a que tipo ele pertence, você precisa encontrar o sufixo que auxiliou na educação. Se os sufixos -s (-sya) estiverem presentes nas palavras, então estes são verbos reflexivos. Se não, então verbos irrevogáveis.
Situações anotadas nos verbos
Então, já sabemos que verbos reflexivos com sufixos -s e -sya. Eles podem ser não derivativos (por exemplo, rir) e formados por verbos transitivos e intransitivos (lavar - lavar).
Em alguns verbos intransitivos e reflexivos formados a partir deles, estamos falando da mesma situação, por exemplo: algo escurece ao longe e algo escurece ao longe. É verdade que, na grande maioria das situações, você pode entender o que significa um verbo irrevogável e como ele se parece “na vida” prestando atenção ao fato de que os verbos reflexivos e irrevogáveis denotam momentos completamente diferentes.
Como bom exemplo, podemos citar o seguinte: lavar - situação em que há dois participantes (mãe lava a filha) e lavar - situação em que há apenas um participante (menina lava o rosto dela); Petya bateu em Vânia. Petya e Vanya batem em uma grande pedra (em ambos os casos estão falando de dois meninos, mas as situações em que são participantes diretos são completamente diferentes).
Aqui podemos dizer que os próprios componentes do significado, que são introduzidos na palavra por pós-fixos -se -sya, são formadores de palavras.
O que pode ser encontrado nas gramáticas?
E as seguintes informações estão anotadas lá (estamos falando de vários valores):
- valor médio de retorno - divirta-se, fique com raiva, tenha medo, regozije-se;
- significado ativo-objetivo - morder, bunda, xingar (use palavras obscenas);
- significado recíproco - brigar, aturar, conhecer, abraçar, beijar;
- significado de auto-retorno - vestir, colocar sapatos, conhecer, pó;
- significado de retorno passivo - ser lembrado, ser lembrado;
- significado indireto recorrente - reunir, estocar, empilhar, embalar;
- significado passivo-qualitativo - para ser apresentado, lembrado.
Um verbo reflexivo pode ser formado tomando -sya para ajudar, que será combinado com outros morfemas (piscando, correndo).
É com a voz que a reflexividade será associada (ou seja, no caso em que a voz for definida no nível morfêmico, verbos reflexivos formados a partir de verbos transitivos serão combinados em uma voz chamada reflexivo-médio).
O sinal intransitivo é um afixo. Combinações como tenho medo do pai, obedeço meu irmão mais velho, que pode ser encontrada em russo, serão poucas e não normativas.
Sem regras - em nenhum lugar
Vamos voltar ao que é um verbo irrevogável. A regra diz que este é um verbo que não tem o pós-fixo -sya. Mas em troca este postfixé presente. Aconteceu por muito tempo que o aparecimento de verbos reflexivos estava associado ao pronome -sya. É verdade que inicialmente era anexado exclusivamente a verbos transitivos (por exemplo, banhe + sya (ou seja, você mesmo)=banhe).
A variedade de verbos russos é dividida em diferentes grupos.
Verbos irreversíveis de onde vem a formação dos reflexivos - construir + sya; conhecer + xia; escreva - não escreva, durma - não durma.
Verbos irreversíveis - ceia, resposta.
Verbos reflexivos - rir, lutar, recusar.
A partir das informações fornecidas, podemos concluir que o postfix -sya em russo pode desempenhar diferentes funções:
- preparar verbos reflexivos que diferem de produzir verbos não reflexivos em termos lexicais (perdoar - dizer adeus);
- forma a forma reflexiva dos verbos (fica branca).
É necessário prestar atenção ao fato de que alguns verbos em -sya têm uma combinação reflexiva sinônima (cobrir - cobrir-se).
A divisão dos verbos em reflexivos e irrevogáveis se desenvolveu na língua russa completamente independentemente de sua divisão em transitivos e intransitivos, vocais e não reflexivos. Não coincide com um nem com o outro cem por cento, mas está em certa conexão com as categorias de transitividade e voz: -sya representa a intransitividade do verbo, mas somente a forma reflexiva pode fornecer correlatividade de voz.
E finalmente
Vamos falar um pouco mais sobre verbos e resumir uma conversa produtiva.
Verbos são palavras que definem o significado de algum processo, ou seja, capazes de expressar os sinais indicados por eles como algum tipo de ação (dizer, ler, escrever), estado (sentar, pular) ou tornar-se (pegar antigo).
Além das formas de conjugação sintática, os verbos têm formas reflexivas e não reflexivas não sintáticas e formas de aspecto. Pela forma como expressam significados formais não sintáticos, os verbos podem ser divididos em categorias gramaticais que estão em alguma relação entre si.
A dependência da subdivisão dos verbos em irrevogável e reflexivo está na medida em que o significado gramaticalmente intransitivo do processo é expresso ou, inversamente, não expresso neles.
Reflexivo - verbos em que há um intransitivo expresso gramaticalmente. Em outras palavras, eles mostram perfeitamente que o processo expresso por eles pode ser transformado em objeto direto, que é representado por um substantivo no caso acusativo sem preposição. Um exemplo seriam as palavras - ficar com raiva, conhecer, lavar, bater, vestir.
Verbos irreversíveis têm alguma diferença: eles não têm nenhuma indicação do processo intransitivo. É por isso que podem ser tanto transicionais: vestir (filha), incomodar (pais), conhecer (convidados) e intransitivos: bater, bater.
