Para muitos alunos de inglês, a voz passiva (voz passiva) é uma estrutura muito difícil de entender. Apesar do fato de que em russo também existe um formulário semelhante, por exemplo, Os resultados da competição serão anunciados amanhã ou o Relatório foi apresentado ontem, o uso dessa construção gramatical em uma língua estrangeira é muitas vezes difícil. Em nossa língua nativa, operamos com várias formas inconscientemente, usando nosso senso inato de intuição. Felizmente, considerando a voz passiva inglesa, também é possível dar casos específicos de uso e descrever as formas de formação. Mas, antes de tudo, você deve entender o que é essa estrutura.
A categoria de voz, ativa ou passiva, indica se o sujeito realiza uma ação ou determinada ação é realizada independentemente da presença do sujeito na frase, por exemplo, Alex fez uma apresentação impressionante na reunião de ontem. Nesta situação, o assunto é importante - Alex, que realizou a ação. Em uma frase A impressionanteapresentação foi realizada na reunião de ontem o sujeito que executou a ação está ausente - a ação em si é importante.
Então, voz passiva - casos de uso formal:
1. Se você não sabe quem fez a ação.
Eles foram roubados ontem. Eles foram roubados ontem. Não se sabe quem fez isso, só podemos supor: alguém os roubou ontem. Em geral, se na voz ativa o sujeito pode ser representado pela palavra alguém, então é mais apropriado usar a voz passiva.
2. Se não importa quem tomou a ação, ou o assunto pode ser representado por um grupo não especificado de pessoas.
Um terremoto é medido na escala Richter. Um terremoto é medido na escala Richter. Claro, podemos supor que sismólogos, especialistas ou cientistas mudam a força de um terremoto na escala Richter, mas nesta situação não importa - não importa quem mede, o fato de medir é importante.
3. Se precisarmos transmitir informações oficiais, por exemplo, nas notícias.
O criminoso foi pego ontem. Nesta situação, a forma da voz passiva é equivalente à forma da voz ativa. Mesmo sabendo que a polícia pegou o criminoso A polícia pegou o criminoso ontem, é mais apropriado usar uma passiva nesta frase, já que seu uso torna a frase formal.
Além dos casos formais de uso dessa construção, podemos citar situações mais específicas em que é apropriado o uso da voz passiva. Exemplos de tais situações incluem casos em quequando você sabe exatamente quem fez a ação, mas não quer mencionar nomes.
Por exemplo, no caso de divulgação de informações não oficiais, fofoca: imagine a situação no trabalho - Anna me disse que o Sr. Smith vai demitir Jack. Ao colocar esta informação de forma passiva, você pode obter uma oferta melhor em termos de tato e delicadeza, sem constranger as pessoas que compartilharam esses dados: me disseram que Jack será demitido em breve.
O uso dessa construção é comum entre as crianças que não querem admitir o erro e preferem usar formas como Olha, o vaso quebrou ou Todos os doces foram comidos ao invés de Eu quebrei o vaso e eu comeu todos os doces. Além disso, é adequado o uso da voz passiva em textos de conteúdo empresarial, político, científico e técnico. Para dar formalidade, é usado em cartas comerciais, relatórios, instruções, artigos, etc. Além disso, o uso do rpass passivo é comum em publicações de notícias e revistas científicas populares.
