Dentro do idioma russo, existem muitos conceitos coloridos que permitem encurtar a frase, mas descrevem a situação com a maior precisão possível. Mas, no dia a dia, algumas palavras raramente são usadas ou não para o fim a que se destinam, o que confunde os estrangeiros e a geração mais jovem. Assim, durante eventos festivos ou festivos, você pode içar uma decoração, uma bandeira, uma estátua em algum lugar. Como e quando uma descrição tão incomum do processo é apropriada? Que forma de configuração está embutida no verbo? Vamos explorar suas origens.
Nos tempos antigos
Especialistas traçam uma conexão direta com o termo proto-eslavo, que denotava um polo ordinário. Um poste de madeira lixado, que é preso no chão para trabalhos de construção posteriores. Adjacente é a definição eslava da Igreja Antiga para “vara”, e agora nas línguas eslavas orientais existem sons e ortografia semelhantes:
- pole;
- sexo.
Inicialmentefixação significava enfiar algo em um suporte confiável. Com o tempo, novas interpretações foram adicionadas.
Nas páginas dos livros
Na maioria das vezes a palavra é usada na literatura. Qualquer escritor de cenas com a captura do castelo explicará o que significa: içar uma bandeira ou uma bandeira. A mudança das marcas de identificação, a demonstração dos próprios símbolos em local visível, permite notificar os aliados da derrota completa do inimigo. E disso seguem dois significados-chave do termo em estudo:
- situado em uma colina para todos verem;
- ao instalar, reforce grudando no chão, mastro, etc.
Mas por que então você pode ouvir uma definição ampla na vida cotidiana, se o leigo com bandeiras geralmente tenta não ter negócios? A interpretação moderna é a culpada.
Na comunicação cotidiana
Insignia é considerado um elemento muito importante da vida social. Símbolos do Estado, o brasão da família ou o proprietário da terra notificam os potenciais inimigos que o assentamento está sob proteção. E lembra os moradores do patrono. Por isso tratam com muito respeito as telas multicoloridas, colocam-nas à vista com todas as precauções.
As pessoas tratam tais demonstrações de respeito com ironia. Por causa disso, qualquer item valioso que mereça a atenção de todos também é regularmente "içado":
- caixa com serviço de presente;
- busto de escritor famoso;
-
vaso favorito da sogra, etc.
Então eles dizem sobre coisas que são frágeis, mas pesadas e grandes em tamanho. Você pode até empilhar um cocar exótico!
Uso diário
No léxico pessoal, "levantar" é outro sinônimo útil. É usado em uma conversa sobre o tema de eventos históricos ou para dar solenidade a um discurso. Pode ser ouvido em combinação com entonações lúdicas ao descrever cuidado e atenção ao instalar um objeto icônico.
