A linguagem é um dos principais meios de conhecer o mundo. Com sua ajuda, aprendemos, dominamos a cultura, nos comunicamos com os outros. As línguas são estudadas por filólogos que se formaram na universidade com licenciatura em linguística. Eles podem ensinar em uma escola ou universidade, ou trabalhar como tradutores, estudar a história de um idioma, compilar dicionários e muito mais.
Filólogo graduado - quem é ele?
Um dos equívocos mais comuns é que as pessoas que estudam em faculdades de filologia são deliberadamente "identificadas" à escola. Na verdade, os linguistas não são necessariamente professores ou tradutores de russo ou inglês.
Uma pessoa graduada na especialidade "Linguística" pode e tem o direito de trabalhar:
- Um professor em uma universidade ou instituição de ensino médio.
- Tradutor.
- Secretário Assistente.
- Envolva-se em pesquisatrabalho.
- Trabalho na área de inteligência artificial, especialmente se for especialista em linguística aplicada.
- Desenvolver software de aprendizagem e dicionários eletrônicos, sistemas de referência.
- Trabalhe como editor ou revisor.
- Trabalho em jornalismo.
Onde estudar?
Você já sabe com quem trabalhar em Linguística, mas qual é a melhor universidade para estudar?
Não importa qual escola você escolher. Quase todos eles funcionam de acordo com um programa mais ou menos semelhante. Durante o treinamento, os alunos estudam a história do desenvolvimento da língua, dialetos, fonética, ortografia, gramática e sintaxe da língua, vocabulário e estilo. Dependendo da especialidade escolhida, cursos adicionais podem ser introduzidos. Para especialidades pedagógicas, é necessário um curso de metodologia de ensino de idiomas e, para estudos aplicados, a ênfase é em estatística linguística, linguística de corpus e até matemática.
Na Rússia, as seguintes universidades são consideradas as de maior prestígio:
- Universidade Linguística do Estado de Moscou.
- Lomonosov Universidade Estadual de Moscou.
- Moscow State University for the Humanities em homenagem a M. A. Sholokhov.
- Instituto de Línguas Estrangeiras da Amizade dos Povos Universidade da Rússia.
- Instituto UNIC.
Acredita-se que a especialidade "Linguística" nas universidades listadas acima,é ensinado da forma mais profunda e completa, e os próprios graduados podem contar com o trabalho em institutos e laboratórios de pesquisa, trabalhando como tradutores em embaixadas e serviços governamentais. Mas é importante lembrar que não só a universidade, mas também as notas do diploma, seu conhecimento, afetam a possibilidade de conseguir um emprego em uma firma ou empresa de prestígio.
Orientações do treinamento
O treinamento na universidade selecionada pode ocorrer nas seguintes áreas de treinamento:
- Filologia.
- Linguística - fundamental e aplicada.
- Tradução de qualquer idioma. Além disso, não apenas as pessoas que sabem inglês e alemão, chinês, mas até mesmo idiomas eslavos, como polonês, tcheco, estão em demanda.
Aspectos negativos e positivos da profissão
As vantagens da especialidade "Linguística" incluem o seguinte:
- Demanda no mercado de trabalho.
- Um alto nível de proficiência linguística, especialmente estrangeira, é uma grande vantagem, o que contribui ainda mais para o crescimento da carreira.
- Há sempre uma oportunidade de ganhar dinheiro extra.
Contras:
- Baixa remuneração em algumas regiões.
- Trabalho muito chato e monótono.
- No caso do ensino, um graduado da especialidade "Linguística" pode enfrentar um problema: excelente conhecimento da língua com o mínimo de formação de um professor.
- Trabalho instável, especialmente para tradutores.
Em geral, um graduado, se ele, claro, estudou,perspectivas muito brilhantes.
Muitas vezes nos fóruns você pode encontrar o tópico "Especialidade" Lingüística ": com o que trabalhar?". As avaliações mostram que os graduados estão bastante dispostos a responder perguntas e aconselhar áreas de trabalho.
Muitas vezes, os filólogos trabalham não apenas em seu local principal (por exemplo, em uma agência de tradução ou revista, na escola), mas também ganham dinheiro extra com a ajuda de aulas particulares de idiomas, desenvolvem e vendem seus próprios programas para aprender idiomas, e são jornalistas freelance para revistas e jornais, como redatores ao luar.
Em geral, a profissão é indicada para pessoas com mentalidade humanitária, que têm paciência, gostam de ler e explorar, analisam certos processos que ocorrem no idioma.