Construções de inserção são palavras separadas, frases ou frases adicionais que representam um tipo de comentário, fazem alterações adicionais, esclarecimentos, explicações à ideia principal expressa em toda a frase.
Características das estruturas de plug-in:
- eles não podem estar no início da frase;
- por escrito, as construções inseríveis são separadas por colchetes ou traços, mas não por vírgulas;
- nos locais onde a estrutura inserida é colocada, observa-se uma pausa ao pronunciar a frase, o tom da fala geralmente diminui. Exemplos:
- Tarde da noite (eram cerca de onze horas) fomos acordados por uma leve batida na vidraça.
- Muitas jovens (como as "irmãs" de Tchekhov) tentam encontrar sorte e felicidade em Moscou.
- Obedecendo a um estranho capricho, bem como ao instinto inato de um bufão, um comediante, ele se entregou - e não apenas em qualquer lugar, mas em Paris! - para um inglês. (Dode)
- Por causa da simplicidade de sua natureza - essa era sua marca registrada - ele podia confiar na primeira pessoa que encontrava.
- Enquanto isso, o crepúsculo se aproximava rapidamente (era no inverno), e os contornos dos objetos ficavam cada vez mais borrados.
As construções de inserção podem funcionar como partes predicativas de uma sentença, ou seja, podem ser uma sentença simples que está na mesma integridade semântica e sintática de uma sentença complexa.
- Você (como observei) participará do restante da reunião.
- A chuva (e já durava três horas) parecia não parar a noite toda.
Um grupo bastante grande é formado por inserções que indicam a data: ano, século, etc.
- Era justamente a época (anos 60) das disputas entre "físicos e letristas".
- Bramante tinha setenta anos quando morreu (1514) sem completar a reconstrução do Vaticano.
Construções de inserção, cujos exemplos são dados abaixo, são conectadas à frase principal usando conjunções e palavras afins.
- Ele não se importou em ser repreendido (porque não tinha tempo para fazer nada), mas seu humor estava arruinado pelo dia.
- Mikhail sempre foi atraído pela arquitetura (e sonhava em se tornar arquiteto desde a infância), e sempre começou a conhecer uma nova cidade com monumentos arquitetônicos.
É necessário distinguir entre construções introdutórias e de plug-in. Ao contrário deste último, as construções introdutórias não estão formalmente conectadas com os membros da frase. Eles podem expressar vários significados emocionais: surpresa, alegria, arrependimento, ironia, etc. (para surpreender, para horror, para a sorte, para desgosto, felizmente, para ser honesto):
Para ser honesto, ele estava interessado em cuidar da casapouco
Construções introdutórias significam uma sequência de ações ou uma declaração de pensamentos (em primeiro lugar, em segundo lugar, em primeiro lugar, em conclusão, finalmente):
Em primeiro lugar, eu já vi esse filme, e em segundo lugar, prefiro um thriller psicológico a um melodrama
Eles também podem desempenhar uma função modal, dando uma avaliação em termos da realidade do evento em questão (sem dúvida, provavelmente, definitivamente, claro, claro, talvez):
Provavelmente não deveria ir pescar por causa do clima quente prometido
Construções de inserção e palavras introdutórias enriquecem tanto a fala oral, tornando-a mais expressiva e vívida, quanto o estilo do autor do escritor. No entanto, deve-se lembrar que o uso dessas estruturas não deve ser abusado.
