Claro, a expressão "em um lado do seu cérebro" está um pouco desatualizada hoje em dia, mas às vezes algumas pessoas ainda podem estar interessadas em seu significado. É para eles (assim como para todos os outros) que revelaremos o significado do fraseologismo “cérebros de um lado”.
O que é "de lado"?
"Sideways" é uma versão coloquial das palavras "errado", "obliquamente", "torto". Isso é o que eles costumam dizer sobre roupas. Às vezes, no entanto, a palavra "de lado" é aplicada às ações ou à vida de uma pessoa. Por exemplo, "vive de lado": vive errado, estúpido.
Por exemplo, ganhar $ 1.000.000 e gastar tudo em chiclete é um caso especial de vida de lado. Aliás, isso também indica que os cérebros de uma pessoa estão de um lado, ou seja, não estão dispostos como deveriam, não como a maioria das pessoas. Figurativamente falando, eles são ligeiramente deslocados para o lado.
Como você sabe se o cérebro do seu amigo está de um lado?
Naturalmente, esse tipo de "defeitos" não é culpa da estrutura fisiológica da cabeça ou do cérebro nela, mas do sistema de orientações de valores humanos. Simplificando,o que uma pessoa considera importante e o que não é muito importante.
E sim, não esqueça que o autor da maioria das unidades fraseológicas é o povo. E para a maioria, "cérebros de um lado" de todos que vivem de forma diferente.
Robert Bloch, Alfred Hitchcock e "Brains on Side"
Parece, como o escritor americano, o diretor de cinema britânico e americano e o idioma russo estão conectados? Tudo é muito simples. Robert Bloch escreveu, e Alfred Hitchcock dirigiu um filme baseado em seu livro, no qual a frase era quase cativante: "Somos todos um pouco loucos". Em outras palavras, os cérebros de todos estão distorcidos de uma forma ou de outra.
Espere para protestar, apenas pense sobre este pensamento maravilhoso. Todos os adultos não são bem crescidos. Todo mundo tem um hobby que é inofensivo ou tangível o suficiente para o orçamento (videogames, carros de corrida, colecionar caro ou não muito caro). De qualquer forma, cada um de nós se desvia de alguma norma ou, melhor dizendo, do ideal de adulto.
Como vemos um adulto: é sério, não perde tempo com bobagens, ganha dinheiro para a família, não presta atenção em bobagens. Alguém dirá: “Mas existem pessoas assim!” Claro, mas eles são terrivelmente tristes.
O paradoxo é que pessoas completamente normais não existem. Por exemplo, K.-G. Jung (psicólogo) disse: "Mostre-me uma pessoa normal e tentarei curá-la."
Ser a norma não é a norma. Uma pessoa deve ter todos os tipos de brincadeiras fofas - um hobby. E isso, contrariamente às expectativas, sugere que eles são completamentesão normais. Em outras palavras, não é ruim quando o cérebro de uma pessoa está um pouco de um lado (fraseologismo aqui é muito bem-vindo), ou seja, ele é um pouco maluco.
Sinônimos
Às vezes é preciso explicar algo para alguém. Por exemplo, um bebê se aproximou de seu pai e perguntou ao bebê: "O que é "cérebro de um lado"?". O pai não deve se perder e dizer diretamente ao filho: “Filho, essa é uma pessoa que pensa diferente das outras. Ele é um pouco 'olá', um pouco louco, sabe?" Claro, a criança vai perguntar, mas como é - "com respeito" ou "louco". Bem, aqui você não deve desanimar e dar um exemplo de cientistas entusiasmados que não veem nada além de ciência.
Se a criança já tem idade suficiente, então à pergunta sobre o que significa "de um lado do cérebro", você pode responder que existe uma expressão "não deste mundo". Ou seja, uma pessoa que é diferente de todas as outras. Se os pais tiverem certeza de que a criança entenderá o contexto bíblico da última unidade fraseológica, então você poderá falar sobre eles.
