Nomes são desenhos poéticos populares do país. Eles falam sobre o caráter do povo, sua história, suas inclinações e peculiaridades de vida. (Konstantin Paustovsky)
Ao longo de nossa vida, desde o nascimento até a morte, vários nomes geográficos nos acompanham. Vivemos no continente eurasiano, na Rússia, em uma determinada região ou região, em uma cidade, vila, vila e vila, e cada um dos objetos listados tem seu próprio nome.
Assim, um topônimo é o nome de continentes e oceanos, países e áreas geográficas, cidades e ruas neles, rios e lagos, objetos naturais e jardins. A origem e conteúdo semântico, raízes históricas e mudanças na pronúncia e grafia dos nomes dos objetos geográficos ao longo dos séculos são estudados por uma ciência especial - a toponímia.
O que é toponímia
A palavra "toponímia" vem de duas palavras gregas:topos é um lugar e onima é um nome. Esta disciplina científica é um ramo da onomástica - um ramo da linguística que estuda nomes próprios. A toponímia é uma ciência integral que funciona na interseção da linguística, geografia e história.
Os nomes geográficos não aparecem em um lugar "vazio": percebendo certos traços do relevo e da natureza, as pessoas que moravam nas proximidades os chamavam, enfatizando seus traços característicos. Com o tempo, os povos que viviam em determinada região mudaram, mas os nomes foram preservados e usados por quem os substituiu. A unidade básica para o estudo da toponímia é o topônimo. Os nomes de cidades e rios, vilas e vilas, lagos e florestas, campos e riachos - todos esses são topônimos da Rússia, muito diversos tanto em tempo de aparecimento quanto em suas raízes culturais e linguísticas.
O que é um topônimo
Na tradução literal do grego, um topônimo é um “nome de um lugar”, ou seja, o nome de um determinado objeto geográfico: um continente, um continente, uma montanha e um oceano, um mar e um país, uma cidade e uma rua, objetos naturais. Seu principal objetivo é fixar a "ligação" de um determinado lugar na superfície da Terra. Além disso, topônimos para a ciência histórica não são apenas o nome de qualquer objeto geográfico, mas um traço histórico no mapa, que tem sua própria história de ocorrência, origem linguística e significado semântico.
Por quais critérios os topônimos são classificados
Uma única classificação de topônimos que serviria tanto para linguistas quanto para geógrafos e historiadores não existe hoje. Os topônimos são classificados de acordo com uma variedade de critérios, mas na maioria das vezes de acordo com o seguinte:
- por tipo de objetos geográficos designados (hidrônimos, orônimos, dromonims e outros);
- linguístico (russo, manchu, tcheco, tártaro e outros nomes);
- histórico (chinês, eslavo e outros);
-
por estrutura:
- simples;
- derivadas;
- complexo;- composto;
- por área.
Classificação por área de território
O mais interessante é a classificação dos topônimos de acordo com sua base territorial, quando os objetos geográficos, dependendo de seu tamanho, são classificados como macrotopônimos ou microtopônimos.
Microtopônimos são os nomes individuais de pequenos objetos geográficos, bem como traços característicos do relevo e da paisagem. Eles são formados com base no idioma ou dialeto das pessoas ou nacionalidades que vivem nas proximidades. Os microtopônimos são muito móveis e mutáveis, mas, via de regra, são limitados territorialmente pela zona de distribuição de um ou outro dialeto, dialeto ou idioma.
Macrotopônimos são, antes de tudo, os nomes de grandes unidades naturais ou naturais e sócio-administrativas criadas como resultado da atividade humana. As principais características deste grupo são a padronização e sustentabilidade, assim como a amplitude de uso.
Tipos de nomes de lugares
Os seguintes tipos de topônimos são distinguidos na toponímia moderna:
| Tipos de topônimos | Nomes geográficos de objetos | Exemplos |
| Astyonyms | cidades | Astana, Paris, Stary Oskol |
| Oikonyms | liquidações e acordos | a vila de Kumylzhenskaya, a vila de Finev Lug, a vila de Shpakovskoe |
| Urbônimos | várias instalações intramunicipais: teatros e museus, jardins e praças, parques e aterros e outros | Jardim da cidade de Tver, estádio Luzhniki, complexo residencial Razdolie |
| Godonyms | ruas | Volkhonka, Rua da Guarda da Revolução |
| Agoronyms | quadrados | Palácio e Troitskaya em São Petersburgo, Manezhnaya em Moscou |
| Geônimos | avenidas e calçadas | Prospect of Heroes, 1ª passagem do Primeiro Cavalo Lakhta |
| Dromônimos | rodovias e estradas de vários tipos, como regra, passando fora dos assentamentos | Ferrovia do Norte, BAM |
| Burinames | qualquer território, região, distrito | Moldavian, Strigino |
| Pelagonyms | mares | Branco, Morto, Báltico |
| Limnonyms | lagos | Baikal, Karas'yar, Onega, Trostenskoe |
| Potamônimos | rios | Volga, Nilo, Ganges, Kama |
| Gelonyms | pântanos | Vasyuganskoye, Sinyavinskoye, Sestroretskoye |
| Oronyms | colinas, cumes, colinas | Pirinéus e Alpes, Borovitskycolina, Studenaya Gora e Montanhas Dyatlovy |
| antropotopônimos | derivado de um sobrenome ou nome pessoal | Estreito de Magalhães, a cidade de Yaroslavl, muitas vilas e vilas com o nome Ivanovka |
Como os topônimos declinam
Palavras-topônimos com raízes eslavas e terminando em -ev(o), -in(o), -ov(o), -yn(o), eram anteriormente considerados tradicionalmente flexionados. No entanto, nas últimas décadas, eles são cada vez mais usados na forma indeclinável, como eram usados anteriormente por militares profissionais e cientistas geográficos.
A declinação de topônimos, como Tsaritsyno, Kemerovo, Sheremetyevo, Murino, Kratovo, Domodedovo, Komarovo, Medvedkovo e similares, era obrigatória no tempo de Anna Akhmatova, mas hoje as formas flexionadas e indeclináveis são consideradas igualmente verdadeiro e usado. A exceção são os nomes dos assentamentos, se eles são usados como aplicativos com um nome genérico (aldeia, vila, fazenda, vila, cidade, etc.), então seria correto não inclinar, por exemplo, para a região de Strigino, da região de Matyushino, para a cidade de Pushkino. Se não houver tal nome genérico, então variantes flexionadas e não flexionadas podem ser usadas: de Matyushino e para Matyushin, para Knyazevo e de Knyazev.
Topônimos indefiníveis
No russo moderno, existem vários casos em que topônimos terminados em -o só podem ser usados em sua forma invariável:
- Nomes geográficos associados aos nomes de personalidades históricaspersonalidades são chamadas de memorial. Se tal nome termina em -o, então não declina, por exemplo, nas aldeias de Repino e Tuchkovo, na cidade de Chapavo.
- No caso em que o topônimo é uma palavra composta de duas ou mais partes, é escrito com um hífen e ambas as partes terminam em -o, então apenas a segunda parte muda com declinação: em Odintsovo-Vakhrameevo, em Orekhovo -Zuyevo, em Ado-Tymov. Se esses nomes forem precedidos pelas palavras cidade, vila, os nomes de tais assentamentos não serão recusados - a vila de Ado-Tymov, Odintsovo-Vakhrameevo.
- Dicionário de topônimos recomenda não flexionar sua primeira parte ao usar nomes geográficos estrangeiros complexos, por exemplo, em Buenos Aires, em Alma-Ata. Uma exceção a este caso é a primeira parte do topónimo "no rio": em Frankfurt an der Oder, de Stratford an der Avon.
- No caso em que o gênero do nome geográfico e o nome genérico não coincidem, por exemplo, na vila de Aduevo, da vila de Chernyaevo, na estação Sinevo. Nomes genéricos (aldeia, estação, vila) são femininos, mas os nomes geográficos com eles mantêm a forma do meio.
