O que vem à mente quando você tenta responder à pergunta: "É bom viver - como é?" Existir significa viver com pouca alegria, com muitos problemas. Se você recorrer ao dicionário, verá que não há uma, mas várias interpretações da palavra. Entre eles há uma versão coloquial e um significado figurativo. Para saber mais sobre como é viver, você pode aprender com a visão geral proposta.
Primeira interpretação
Entre as interpretações da palavra estudada existe o “estar vivo”, “levar uma existência”. Exemplos para ilustrar isso incluem:
- A professora explicou aos alunos que essas cobras venenosas vivem no deserto, o que significa que o perigo de encontrá-las em nossas condições é mínimo.
- No romance "Anna Karenina", de Leo Tolstoi, há um episódio em que a esposa de Stiva Oblonsky, Dolly, descobre sobre o relacionamento de seu marido com uma governanta que anteriormente serviu com eles e declara que não pode mais viver com ele.
Segundo valor
BSegundo outra interpretação, indicada no dicionário, morar é o mesmo que morar em determinado endereço, ou seja, usar uma casa, apartamento, quarto.
Exemplos de uso:
- Esta família respeitada morava em um prédio de elite de Moscou, em um espaçoso apartamento de cinco quartos no segundo andar.
- O pai deu a entender a Sergei mais de uma vez, e de forma bastante transparente, que viver na idade dele com os pais em um apartamento pequeno e ser praticamente dependente deles não é muito masculino.
Figurativamente
Há também uma variante do uso da palavra, que significa "existir", "acontecer".
Exemplos:
- Andrey andava em uma coluna com a cabeça erguida, segurando uma faixa na qual as palavras "As ideias de Lenin vivem e vencem" estavam escritas em tinta amarela brilhante.
- A ideia de que a vida selvagem é indivisível continua a viver entre os cientistas, eles continuam tentando preservar sua diversidade.
Quarta opção
Existe uma interpretação segundo a qual "viver" significa "ganhar a vida". Neste caso, o verbo é usado em combinação com um substantivo que está no caso instrumental.
Exemplos:
- Durante vários anos Andrei Semenovich viveu de trabalho literário, fazendo traduções de escritores de língua espanhola, e, deve-se notar, ele viveu muito bem - não tão ricamente, mas em abundância.
- Mãe constantemente censurava Sergei pelo fato de ele aindanão adquiriu nenhuma profissão séria, mas continuou a viver de pequenos ganhos casuais.
Interpretação semelhante
Há outra variante do significado da palavra "viver", que também é combinada com um substantivo no caso instrumental. Ele fala de um estado em que uma pessoa está completamente absorta em algo - alguma ideia ou objetivo.
- Aos quarenta anos, Igor começou a viver tanto a ideia de um estilo de vida saudável que todo o resto ficou em segundo plano para ele.
- Muitos órfãos vivem com a ideia de criar sua própria família grande, mas muitas vezes as meninas dão à luz filhos bem cedo e se tornam mães solteiras.
Coloquial
Morar aqui é estar apaixonado por alguém.
Exemplos de uso:
- Quando Andrei e Nina brigaram, ele começou a espalhar boatos de que supostamente morava com ela, isso quase levou a uma briga com o atual namorado da garota.
- Ao contrário de hoje, viver com um jovem antes do casamento não era apenas de mau gosto, era quase impossível, e se isso acontecesse, era escondido da forma mais cuidadosa.
Em conclusão, será considerada a origem da palavra em estudo.
Etimologia
O lexema considerado vem do verbo proto-eslavo žiti. Dele, em particular, foram formados:
- Eslavo antigo e ucraniano - ao vivo;
- bielorrusso - zhyts;
- Esloveno – živéti;
- Checa e Eslovaca – žít;
- Polonês – żyć;
- Luga Superior - žić;
- Búlgaro - vivo - no sentido de "eu vivo";
- Serbo-Croata - zhiveti - no mesmo significado que na língua búlgara.
Cognata com palavras como:
- Velho prussiano antigo giwa que significa "vive" e adjetivo giwāntei que significa "vivo";
- Upper Luga žiju – “Eu vivo”;
- Old Indian jīvati – “vive”;
- Avestan – ǰvaiti – o mesmo que em índio antigo.
