Cultura da escrita: língua russa

Índice:

Cultura da escrita: língua russa
Cultura da escrita: língua russa
Anonim

A cultura da fala oral e escrita é um reflexo dos pensamentos e opiniões de uma pessoa na forma de sons ou em uma exibição gráfica. A criação de sinais representando os elementos do som exigia muito tempo. Houve uma formação da escrita. A fala oral surgiu muito antes de sua representação gráfica. E isso é bastante compreensível. A forma escrita, via de regra, é dirigida a uma pessoa ausente no momento. O escritor não tem a oportunidade de dizer algo diretamente ao seu leitor e, portanto, apela a ele através do texto. A cultura da fala escrita nasceu simultaneamente com a formação da sociedade, a socialização do homem.

Linguagem literária

É necessário distinguir o conceito de linguagem literária do método de apresentação que é utilizado na criação de obras de arte. O último termo é mais abrangente. A escrita de tais textos baseia-se no uso da linguagem literária aceita na sociedade, porém, seu próprio conceito é diferente e se reflete no fato de que as técnicas artísticas presentes na obra são profundamentevoltas metafóricas com numerosos usos de belas formas de fala. A principal função da palavra é a apresentação de pensamentos e a comunicação de conhecimentos em diversos campos. Ao mesmo tempo, a linguagem literária é estética e acomoda o uso de expressões coloquiais, bem como vários dialetos.

cultura da escrita
cultura da escrita

A linguagem literária é o elemento pelo qual, junto com os fatores econômicos, políticos, sociais, se cria a unidade da nação. Este é um tipo de código de comunicação entre pessoas da mesma ou de culturas diferentes.

Discurso coloquial e livro

A linguagem literária tem duas formas: escrita e oral. Ao mesmo tempo, tanto as interpretações do livro quanto as coloquiais são apresentadas como comunicação entre as pessoas. Na fala oral, tanto a forma literária quanto a oral podem ser usadas, dependendo da percepção que a pessoa tem de si mesma na sociedade, seus hábitos, educação, normas pessoais de comportamento. Ao mesmo tempo, o discurso escrito é exibido com mais frequência na forma de um livro. É a esfera da comunicação que determina a escolha do material linguístico que forma e determina os tipos de apresentação.

O discurso do livro é amplamente utilizado nas áreas de comunicação política, legislativa, científica, bem como de forma coloquial em reuniões oficiais e comemorações, quando se refere a funcionários de alto escalão, em situações familiares ou domésticas. Ao mesmo tempo, essa forma de falar é sempre construída de acordo com as normas estabelecidas da linguagem literária, cuja regra principal é a presença de frases logicamente interligadas que se distinguem por uma apresentação clara de pensamentos etendo um final. A fala do livro não permite s altos abruptos de um pensamento não levado à sua conclusão lógica para outro.

Terminologia científica, vocabulário oficial de negócios são amplamente utilizados. A maioria das palavras não tem uma restrição ou distribuição clara entre a apresentação falada, oral e escrita da fala. Eles são amplamente utilizados em várias formas e são geralmente aceitos. Assim, é criado um plano de fundo que desencadeia logicamente um vocabulário especial para uma determinada forma de apresentação.

O conceito de cultura da fala

A cultura da fala oral e escrita é uma exposição específica e correta das propriedades da língua e suas capacidades na comunicação cotidiana. Como regra, implica a presença de um alto nível de educação geral e desenvolvimento cultural em uma pessoa, bem como o desenvolvimento de seu pensamento e esfera cognitiva. A cultura do discurso escrito é um reflexo do significado inerente ao uso de linguagem literária e termos técnicos ao apresentar material a um potencial ouvinte.

Cultura da fala como ciência

A cultura da fala como ciência está intimamente ligada a diversas áreas linguísticas e não linguísticas. Sua conexão com a lexicologia e a semasiologia também é óbvia. Entre as ciências linguísticas, é generalizada a influência do curso da língua russa moderna, fundamental para o estudo das normas de apresentação literária em todas as suas atribuições. É útil usar as qualidades comunicativas da fala, bem como sua precisão e consistência. A correlação de tais qualidades com a compatibilidade semântica enriquece a linguagem,usado por escrito.

cultura de escrita do professor
cultura de escrita do professor

A cultura de escrita do educador será diferente da de um diretor comercial, mas as regras básicas e gerais serão as mesmas em ambos os casos.

Observam-se características de interação entre a cultura da fala e a lexicografia. Muitos dicionários e manuais especiais foram criados sobre este tópico, cobrindo esta questão. Por sua vez, o estreito entrelaçamento com a estilística, que estuda o funcionamento dos meios linguísticos e avalia os aspectos qualitativos de seu uso, explica a conveniência de usar certos elementos, afirmações e o uso de vários estilos. A cultura da fala escrita inclui o conhecimento de disciplinas linguísticas como sociologia, lógica, ética, psicologia, estética, pedagogia e crítica literária. Monitora-se a influência não apenas das ciências filosóficas, mas também das ciências técnicas, em constante mudança devido ao surgimento de novas descobertas.

Teoria moderna da cultura da fala

A cultura da escrita é um conceito muito amplo que inclui muitas ciências e conhecimentos. O aspecto regulatório desempenha aqui um papel muito importante. Além disso, a sociedade moderna e as normas nela adotadas têm um enorme impacto na formação dessa disciplina. Assim, livros criados no início do século 20, como A pureza e correção da fala russa, de Chernyshev, agora são irrelevantes devido ao uso do dialeto da época e às formas de palavras especiais inerentes a essa época.

culturao que está escrevendo
culturao que está escrevendo

A introdução de novas palavras, termos e conceitos também segue indissociavelmente a introdução de ajustes no conceito da linguagem literária do nosso tempo. Assim, a cultura da fala escrita, a língua russa e a sociedade marcham juntas. Sua existência está inextricavelmente ligada ao uso de formas e curvas de palavras previamente aceitas, mas hoje elas podem parecer pretensiosas e até inaceitáveis para uso. Acompanhando o progresso tecnológico, a linguagem literária está passando por mudanças no domínio do domínio da nova terminologia e sua ampla aplicação.

Hoje, a cultura do discurso escrito de um empresário em qualquer área do conhecimento está saturada de muitas novas palavras e frases inerentes ao atual nível de progresso tecnológico e os termos utilizados, às vezes vindos de outros idiomas e culturas.

Estilo formal de negócios

A cultura da redação empresarial é uma combinação de várias técnicas e meios linguísticos que são utilizados no setor de serviços das relações comerciais oficiais. Assim, esta área refere-se a uma vasta gama de relações comerciais oficiais, em diversas situações utilizando a documentação das informações recebidas. A amplitude da aplicação de tal ciência sugere a presença de diferentes estilos de negócios:

  • empresa oficial (ou clerical);
  • legal;
  • diplomático.

Eles estão intimamente interligados, mas ao mesmo tempo têm uma série de diferenças que refletem o objetivo e os métodos para alcançá-lo. Ao usar o estilo diplomático, a principal tarefa é negociar,a natureza da etiqueta de tais relacionamentos.

cultura da escrita empresarial
cultura da escrita empresarial

O estilo legal inclui a linguagem da legislação e dos regulamentos, em que aparecem muitas enumerações de várias condições e circunstâncias que levam à responsabilidade.

O estilo de discurso oficial de negócios expressa as características específicas dos turnos de linguagem que satisfazem as necessidades de compreensão e apresentação de dados para todos os participantes e partes interessadas.

Ao mesmo tempo, a cultura de redação de um advogado, por exemplo, pode incluir o uso do estilo jurídico e, em algumas situações em que seja necessário alcançar a unidade contratual, o uso do estilo diplomático. É muito raro que apenas um dos estilos seja usado no profissional e qualquer outra das atividades de uma pessoa.

Normas linguísticas para redação de documentos

A cultura da escrita e as regras de formalização de documentos e regulamentos oficiais estão intrinsecamente ligadas a detalhes que carregam informações permanentes e envolvem a simples substituição de dados relativos a uma determinada situação ou pessoa. Para vários documentos legais, são usadas categorias constantes, que são aceitas na comunidade empresarial, bem como confirmadas legalmente.

cultura da escrita em russo
cultura da escrita em russo

A substituição de elementos variáveis contidos em textos comerciais amplia o leque de possibilidades de busca para sua exibição e aplicação. No entanto, algumas dificuldades podem surgir, principalmente relacionadas à escolha correta.o vocabulário utilizado, suas formas e interpretação, a transferência da essência da questão, bem como a seleção de meios gramaticais capazes de transmitir o estilo empresarial do texto e seu significado com o auxílio de estruturas linguísticas. Ao mesmo tempo, são amplamente utilizados termos que são adequados não apenas para interpretar determinados processos ou propriedades, mas também dirigidos a pessoas físicas e jurídicas em turnos de fala característicos do estilo empresarial.

Etiqueta de fala

Etiqueta de fala envolve o uso e aplicação de certos cerimoniais, regulamentos, bem como o cumprimento de protocolos diplomáticos. O cumprimento dessas normas é aceito ao se dirigir a funcionários de todos os níveis, advogados, médicos, policiais e funcionários em cargos mais altos.

A cultura da escrita e da etiqueta administrativa do discurso envolve abordar um parceiro ou interlocutor usando turnos específicos de fala. Isso é especialmente importante na comunicação pessoal com um superior. Em regra, há uma série de restrições ao uso de determinadas palavras e suas combinações que carregam uma conotação agressiva ou negativa, além de mostrar o devido respeito e abordar com indicação do cargo ocupado. Na maioria das vezes, são necessárias regras detalhadas para observar a etiqueta de fala ao cumprimentar e se despedir, expressar gratidão ou desculpas, felicitar ou apelo pessoal, pedidos.

Ao contrário de muitas línguas ocidentais, o russo tem dois pronomes - "você" e "você", que definem claramente o status social da pessoa a quem o apelo é dirigido, bem como a natureza das relações entre as pessoas, o presençaoficialidade em sua comunicação. Assim, o uso da forma de endereçamento em "você" pode colocar tanto o destinatário quanto o escritor em uma situação constrangedora, pois ofende a pessoa e expressa um atentado à dignidade humana.

Fala correta

O sistema gramatical da palavra percebe vários fatores sociais e tem resistência suficiente a eles. Seguir as regras determina em grande parte algo como uma "cultura da escrita". A língua russa é rica em muitas regras gramaticais, mas, ao mesmo tempo, sua abundância abrange todas as opções possíveis para sua aplicação em quaisquer situações e frases.

cultura da escrita do advogado
cultura da escrita do advogado

As normas literárias de gramática, ao contrário de outros níveis do sistema linguístico, são facilmente reguladas. Eles são amplamente estudados, têm seu próprio sistema de codificação. No entanto, eles também estão sujeitos a mudanças sob a influência de eventos históricos, mas são mais estáveis, em contraste com ciências como a formação de palavras.

A riqueza da cultura da fala

O nível da cultura da fala e sua apresentação escrita depende em grande parte não apenas do conhecimento, das normas aceitas, das regras da lógica, mas também do domínio de cada pessoa com as riquezas inesgotáveis da língua e a capacidade de usar livremente no processo de escrever seus pensamentos. A língua russa é reconhecida há muito tempo como uma das mais ricas. Sua amplitude é calculada pelas reservas de frases lexicais e fraseológicas, bem como pela coloração semântica de cada elemento individual e pelas imensas possibilidades de sua aplicação.

Riqueza também é celebradafonética, as possibilidades de combinar várias formas de palavras, a variedade de sinônimos e variantes lexicais, gramaticais, fraseológicos, a compilação de estruturas complexas que transmitem a entonação da fala. Toda essa abundância permite ao escritor expressar os mais sutis humores e significados, os matizes emocionais da informação transmitida. Manuseando habilmente as palavras russas, você pode transmitir o som da música, tons de cores, sons e ruídos, o brilho e a estranheza de fantasias e sonhos, quaisquer fenômenos naturais e sentimentos humanos em toda a sua paleta.

A cultura da escrita é
A cultura da escrita é

A cultura da fala escrita, sua riqueza em um único indivíduo é determinada pelo número de meios linguísticos com os quais ele está familiarizado e pode manusear livremente, fazendo turnos de fala que podem transmitir em cada situação específica as sutilezas do assunto ou assunto em discussão. A riqueza do discurso é determinada pela abundância do uso de vários meios e maneiras de expressar o mesmo conceito usando formas diferentes que têm origem diferente. O uso da formação de palavras adicionando prefixos, terminações, sufixos à raiz da palavra abre possibilidades quase ilimitadas para o surgimento de novas expressões na fala que transmitem um humor diferente ou mais preciso, o significado.

Em essência, a cultura da escrita - o que é? Este é um uso competente e oportuno de viradas literárias e a capacidade de expressar claramente os pensamentos. Esta é uma oportunidade de transmiti-los a absolutamente qualquer ouvinte.

Recomendado: