Nossa linguagem é incrivelmente diversificada, mas você já se perguntou como ela cresce? De onde vêm as novas palavras? Às vezes, eles entram no idioma russo de outros idiomas, são chamados de emprestados. E às vezes os próprios falantes nativos criam novas palavras usando vários métodos.
Você já conheceu o termo "interfixo", levantou as sobrancelhas de surpresa e esticou seu cérebro, tentando lembrar o que é interfixo, e você conheceu essa palavra na escola nas aulas de russo? Este artigo responde a muitas de suas perguntas relacionadas a essa parte diversa e incrível da palavra.
Interfixo - o que é?
Derivado do latim inter - "entre" e fīxus - "anexado". Interfix é uma parte que serve para formar novas palavras. Com este afixo, duas raízes são conectadas ou, muito raramente, uma raiz e um sufixo.
O termo "interfixo" raramente é usado na escola, as "vogais de ligação" são preferidas lá. No entanto, este termo abrangenem todos os interfixos. Na maioria das vezes, esse conceito significa apenas vogais como O e E. O interfixo é apenas parcialmente conectando vogais.
Affix - uma parte de uma palavra que une a raiz e introduz um novo significado gramatical ou derivacional (prefixo, pós-fixo, confix, flexão).
O que são interfixos?
Os interfixos mais comuns em russo são E e O. Mas além deles, existem outros em russo: U, I, A, IM, UX, EX, W, Y, L, V. Exemplos de palavras com interfixos: self-o-years, bird-e-catching, two-u-composite, six-and-story, sum-a-descended, uv-im-ets, two-hour, three-ex-story, coffee- th-ny, fit-l-ische, p-in-ets
É difícil falar sobre quantos interfixos existem em russo, porque há um número incrível deles. Este artigo apresenta apenas os mais comuns. Às vezes, os interfixos são usados apenas uma vez, para apenas uma palavra.
Um interfixo é um morfema?
A questão da possibilidade de destacar segmentos intermorfêmicos insignificantes em palavras é uma das principais questões da divisão morfêmica de uma palavra. Na literatura linguística, esses elementos sem sentido são chamados de interfixos. O termo "interfixo" foi proposto por Alexei Mikhailovich Sukhotin, e é aceito na maioria dos trabalhos sobre formação de palavras. As obras da linguista e professora de ciências filológicas Elena Andreevna Zemskaya, nas quais é dada grande atenção a segmentos intermorfêmicos insignificantes, contribuíram para a popularizaçãoeste termo.
Interfixo é a menor parte de uma palavra que não tem significado. Desempenha apenas uma função de ligação, ao contrário de prefixos, pós-fixos e confixes, que carregam certa carga semântica na composição da palavra. E se você colocar interfixos em pé de igualdade com morfemas significativos, então o termo "morfema" (a menor parte significativa de uma palavra) perde seu significado. Tikhonov em seus trabalhos enfatiza que com a possibilidade da existência de afixos asemáticos…
o conceito de um morfema se divide, os limites de um morfema tornam-se indefinidos e vagos.
A f alta de significado dos interfixos é fácil de provar comparando a mesma forma derivacional, que às vezes é expressa com a ajuda de um interfixo, às vezes sem ele. Por exemplo: ronronar e miar.
As palavras "purr" e "meow" referem-se ao mesmo tipo de formação de palavras, mas a ausência da conexão -ly- na palavra "meow" e sua presença na palavra "purr" não afeta todo o significado. Esta parte não tem compartilhamento no sentido da palavra.