Maeta é uma palavra que está relacionada ao verbo "labutar". Ambos os lexemas têm uma conotação negativa, ou seja, estão associados a certos conceitos negativos, como ansiedade, sofrimento, dor. Isso será discutido com mais detalhes posteriormente.
Palavra no dicionário
"Maeta" é uma palavra coloquial para uma tarefa problemática, tediosa, longa e cansativa. Esta é uma ação que corresponde ao significado do verbo "trabalhar".
Segundo alguns etimologistas, a origem do lexema estudado é o russo nativo. É formado a partir do verbo "labutar", que significa "definhar". Este último vem de outro verbo - "mayati", ao qual se juntou a partícula reflexiva "sya".
Existem outras opiniões de pesquisadores. Segundo um deles, não é o substantivo "maeta" que se forma a partir do verbo, mas vice-versa. E o substantivo, por sua vez, vem do dialeto "may", denotando tormento, exaustão, trabalho árduo.
Outros linguistas acreditam que o verbo "labutar" não vem do russo, mas da língua alemã, formada a partir do substantivo Mühe, que se traduz como "trabalho", "trabalho", e está associado ao latim moles, que significa"carga".
Exemplos de frases
O seguinte pode ser citado como tal:
- Eu quero admitir que não estou vivendo sem você, mas uma bagunça completa.
- De manhã à noite não descanso um minuto, passo o dia inteiro suando continuamente.
- Para os soldados atrás das linhas, a maeta era permanente e murcha.
- De manhã o dia estava quente e ameno, mas o clima do meio-dia foi se aproximando gradualmente, o sol escaldante pairava sobre a cidade.
- O motivo da história foi o maet com alma do herói, que de repente se lembrou de seu mundo interior.
- Todo esse exercício é tão importante para mim que provavelmente não serei capaz de me exercitar.
A seguir, serão dados sinônimos para a palavra em estudo.
Sinônimos
Entre eles estão:
- fita vermelha;
- gaita de foles;
- ansiedade;
- gimp;
- meleda;
- ocupação;
- servidão penal;
- farinha;
- troka;
- smut;
- muchinsky farinha;
- ordeal;
- trabalho;
- tortura;
- tormento;
- mutota;
- sofrimento;
- problemas;
- tormento.
Para concluir o estudo da palavra "maeta" convém considerar o verbo "labutar" associado a ela.
Significados do verbo
Também se aplica a palavras coloquiais e tem as seguintes interpretações:
- Sofrimento, exaustão, trabalho exaustivo, excesso de trabalho, trabalho tedioso.
- Morar emcondições muito difíceis, suportar dificuldades.
- Experimenta tristeza, constrangimento pelo fato de alguém ou algo ser afetado com grande dificuldade.
- Figurativamente, sofrendo de dor física em alguma parte do corpo ou sofrendo de uma doença.
- Também em sentido figurado - sofrer de saudade, definhar, experimentar sofrimento - moral ou físico.
