Geralmente o sujeito é o executor da ação descrita pelo predicado. No entanto, às vezes falamos sobre algo acontecendo com o personagem principal. Nesse caso, ele deixa de ser o ator e aceita passivamente a ação.
Voz passiva (gramática): tabela de educação
Em russo, essa construção é chamada de voz passiva. Em inglês, é voz passiva. A tabela abaixo mostra como ela é formada em diferentes aspectos. A fórmula geral para compor a voz contém a forma correspondente do verbo de ligação to be, que requer o particípio passado depois de si mesmo.
A principal diferença na estrutura da educação está relacionada à variedade de formas do verbo ser. Isso, por sua vez, depende do aspecto particular e do tempo da frase na voz passiva (a tabela abaixo mostra os aspectos na coluna da esquerda e os tempos na linha de cima). A última coluna é intitulada Futuro no Passado, que significa "o futuro está no passado". No entanto, esse tempo muitas vezes não é considerado como uma construção temporária adequada e é chamado de sentenças condicionais, pois relata ações hipotéticas,que geralmente são traduzidos para o russo usando a partícula “would”. O particípio passado é abreviado para "p".
Como podemos ver, em todos os quatro aspectos: indefinido, duradouro, completo e completo duradouro, a construção da voz passiva pode ocorrer.
A tabela também fornece duas formas possíveis do verbo estar no passado, futuro e futuro no pretérito, que são usadas de acordo com a pessoa. Was é o singular da primeira e terceira pessoa, were é o plural e singular da segunda pessoa; will - singular e plural da primeira pessoa, will - singular e plural da segunda e terceira pessoa; should - similar to should, would - similar to will.
Observe que o tempo futuro para a primeira pessoa do singular é o verbo will. No entanto, no inglês moderno, will é quase sempre usado em vez de will, e há uma tendência de substituir should por would.
Aspecto contínuo
Vamos dar uma olhada mais de perto no aspecto contínuo. Aqui a voz passiva (tabela, exemplos acima e abaixo) é formada pela forma do verbo auxiliar a ser seguido por ser e o particípio passado do verbo principal.
Os empregos ainda estão sendo perdidos. / O trabalho ainda estava atrasado.
Estava sendo feito sem o seu conhecimento. / Isso foi feito sem usar suas habilidades.
Com verbos modais
Na posição diretamente atrás do modalO verbo de ligação to be é usado na forma básica, acompanhado pelo particípio passado.
O que pode ser feito? / O que pode ser feito?
Não seremos derrotados. / Não queremos ser derrotados.
Passado
Se estamos falando sobre o passado, então os verbos modais são usados em conjunto com have been.
Ele pode ter recebido o carro. / Eles poderiam ter dado um carro para ele.
Ele não poderia ter sido informado por Jimmy. / Não pode ser revelado pelas palavras de Jimmy.
Infinitivo-Passivo
Para formar o infinitivo da voz passiva, use o verbo to be ou to have seguido do verbo principal no particípio passado.
Ele queria ser perdoado. / Ele queria ser perdoado.
O carro foi roubado.
Passiva informal
No inglês informal passivo, get às vezes é mais natural do que ser.
Nosso carro é limpo todo fim de semana. / Nosso carro vai ao lava-jato todo final de semana.
Ele foi morto em um acidente de avião. / Ele caiu em um acidente de avião.
Assim, a voz passiva também pode ser usada com verbos modais e como parte do infinitivo. A tabela mostra que nas construções de aspecto temporal o verbo ser pode ter diferentes formas, dependendo do sujeito. No entanto, o infinitivo passivo e estruturas semelhantes com modalverbos não carregam sinais de uma pessoa.