A palavra polissemântica "performance beneficente" se enraizou na Rússia principalmente como um conceito teatral. Os amantes da literatura sabem muito bem que no século 19 esse era o nome de uma peça que foi encenada por causa de um ator: ele não apenas recebia a renda da peça, mas ele mesmo podia escolher uma peça para encenar.
Tal performance tornou-se uma celebração do seu ator favorito, uma celebração, um aniversário ou uma noite de despedida. É esse lado do desempenho do benefício que o torna interessante até hoje. Embora nem tudo tenha corrido tão bem na história do teatro russo: as apresentações beneficentes nem sempre estiveram à mercê das autoridades (não apenas após a revolução, mas até antes dela).
Vamos olhar no dicionário
No dicionário explicativo de V. I. Dahl, a palavra "desempenho de benefício" tem vários significados. O primeiro deles é o conceito mais familiar ao grande público: um espetáculo, uma performance em favor de um dos participantes. A segunda refere-se ao comércio (note-se que é estrangeiro): um desconto percentual na mercadoria, uma concessão.
A palavra "beneficiário" também tem dois significados muito diferentes. Este é o nome do artista, ator, músico, em cujo favor é dadoatuação. No gênero feminino - "beneficiário". No entanto, de acordo com Dahl, há outro significado - estes são clérigos da fé católica romana que recebem renda de imóveis.
Em francês, um benefício é um benefício, lucro, renda.
A enciclopédia teatral afirma que a palavra "performance beneficente" no sentido de "uma forma de recompensar um dos atores" apareceu na França em 1735.
O que dá vida ao teatro
Essa forma de distribuição de renda da performance rapidamente se enraizou. Previa o pagamento do valor total a determinada pessoa ou pessoas, menos o custo da apresentação.
E havia opções diferentes: no ambiente teatral existem os conceitos de "performance de benefício total", "performance de meio benefício", "performance de benefício trimestral" e assim por diante. Pode haver vários personagens principais em uma performance, e estes não são apenas atores ou cantores. A apresentação beneficente poderia ser realizada em homenagem ao compositor, dramaturgo, trabalhadores do teatro.
Um espectador que pagou um ingresso geralmente não pensa em como os fundos recebidos pela bilheteria são distribuídos. Para isso, sempre houve um empresário, uma diretoria, um escritório dos teatros imperiais, um ministério da cultura, agentes e gestores de todos os tipos. A propósito, o grande dramaturgo russo A. N. Ostrovsky também participou da reorganização da administração do teatro na Rússia. Suas notas "On Award Benefit Performances" foram publicadas.
O teatro pré-revolucionário russo não é apenas o teatro imperial ou servo. Em XIXséculo havia um teatro privado, onde às vezes os empresários roubavam descaradamente os atores. V. I. Nemirovich-Danchenko testemunhou que conheceu artistas nas províncias que, pela graça de seu empregador, tiveram que tocar apenas para comer. O Teatro Karabas-Barabas não é uma fantasia.
Quando a administração do teatro estava no auge, a remuneração dos atores correspondia ao seu nível. Os benefícios não são apenas assistência única em circunstâncias difíceis. Existia como uma certa parte do salário; o ator podia concordar com isso de antemão quando era admitido no teatro. Performances "lucrativas" foram divididas em performances de contrato e prêmio.
Benefícios e aniversários
Espectáculos beneficentes no teatro russo apareceram em 1783. A peça foi escolhida com a expectativa de bilheteria máxima. De acordo com as memórias dos atores, uma performance desse tipo foi recebida de maneira especial pelo público. A recompensa veio não apenas da venda de ingressos (às vezes com o dobro do preço), mas também de espectadores que estavam dispostos a contribuir com fundos adicionais ou presentear seu ator favorito em homenagem ao seu aniversário ou estreia.
Bastante polêmica foi a questão do impacto do benefício. Isso tem um efeito positivo no repertório do teatro ou não? Por um lado, muitas peças de A. N. Ostrovsky foram encenadas dessa maneira e, por outro lado, obras de baixa qualidade eram frequentemente escolhidas como "lucrativas".
A direção dos teatros imperiais não gostou muito das apresentações beneficentes e as cancelou em 1908. No entanto, esta prática continuou em teatros privados. A proibição de 1925 desse tipo de remuneração para atores durante os anos de nacionalização do teatroparecia bastante lógico.
Uma das formas de apresentação beneficente que existe hoje é um concerto solene de aniversário. A renda com isso irá principalmente para o artista que é homenageado por seus amigos, fãs, espectadores.
Existe outra forma não padronizada de desempenho - o oposto de um desempenho de benefício. Este é um concerto beneficente. Um grande artista (escritor, cantor, músico, dançarino) se apresenta para o público em geral sem receber uma taxa por sua performance ou dar os fundos recebidos do show para aqueles que sofreram em alguma situação trágica. O custo de organização do evento é coberto pelo estado ou estrutura pública. A performance do artista é seu presente para o público.
Sinônimos
No nosso tempo, o plural da palavra "benefício" é "benefícios". A. N. Ostrovsky usou em suas notas a forma agora obsoleta. Ou seja - "benefício". Performance, performance, espetáculo, espetáculo, peça, encenação - estes são, naturalmente, sinônimos da palavra "performance beneficente". Porém, incompleto. O significado da palavra "desempenho beneficente" é determinado pelo lado econômico da ação festiva. Indica não só a exclusividade do evento, mas também a sua componente financeira.
O uso deste termo para se referir a eventos, escolas, espetáculos, programas relacionados à vida teatral, que no sentido literal da palavra não são espetáculos beneficentes, diversosobscurece seu significado.
