Isolando linguagens: essência, características, exemplos

Índice:

Isolando linguagens: essência, características, exemplos
Isolando linguagens: essência, características, exemplos
Anonim

Linguística é uma ciência volumosa, abrangendo não apenas línguas individuais ou famílias de línguas individuais, mas todas as línguas do mundo, estudando, classificando, comparando e encontrando padrões. O resultado de tais estudos são inúmeras obras em vários volumes e classificações de acordo com vários critérios.

Por exemplo, é possível classificar as línguas de acordo com a relação entre elas. Essa abordagem é chamada de "genética" ou "genealógica". No entanto, na virada dos séculos XVII-XIX, surgiu outra forma de classificar as línguas. A nova abordagem, criada pelos irmãos August Wilhelm e Friedrich Schlegel, foi baseada no tipo e estrutura de linguagem comum.

August-Wilhelm Schlegel
August-Wilhelm Schlegel

Classificação tipológica das línguas

Em linguística, tipologia é um estudo comparativo das propriedades estruturais e funcionais das línguas, independentemente da presença ou ausência de laços familiares entre elas. O principal objetivo de tal estudo das línguas é estabelecer as semelhanças e diferenças entre elas, que residem em suas propriedades mais comuns e mais importantes. Inicialmente, Friedrich Schlegel dividiulínguas em apenas dois tipos: flexional e afixante. Seu irmão, August Wilhelm, complementou essa classificação, destacando também um tipo de linguagem amorfa. A classificação tipológica das línguas adquiriu sua forma moderna graças a Wilhelm von Humboldt, que complementou a tipologia com o termo "linguagem incorporadora" e chamou a atenção para o fato de que as línguas "puras", ou seja, pertencentes a apenas um tipo e não contendo elementos de outro tipo, isso não acontece. Além disso, em diferentes estágios de desenvolvimento, as linguagens podem mudar, adquirindo características inerentes a outro tipo.

Wilhelm von Humboldt
Wilhelm von Humboldt

No total, costuma-se distinguir quatro tipos de idiomas:

  • Flexionais, que são idiomas com sua mudança inerente de palavras com a ajuda de várias flexões, e também possuem afixos ambíguos e não padronizados, radicais de palavras não independentes. Isso inclui todas as línguas eslavas, com exceção do búlgaro, latim e semítico.
  • Aglutinativo, em que afixos imutáveis e inequívocos desempenham um papel importante, ligados mecanicamente aos mesmos radicais ou raízes imutáveis da palavra. Estes são fino-úgricos, altaicos, japoneses.
  • . Estes incluem as línguas paleo-asiáticas, esquimós e indianas.
  • Isolamento, que será discutido com mais detalhes abaixo.
Símbolo do Instituto de Línguas Indianas
Símbolo do Instituto de Línguas Indianas

Isolando idiomas de tipo

Sob tais idiomas na linguística moderna é costume entender idiomas que não possuem afixos. Seus significados gramaticais (tempo, número, caso e outros) são expressos pela junção de uma palavra a outra ou pelo uso de palavras auxiliares. Palavra e raiz em tais idiomas são equivalentes. Ao mesmo tempo, diferentemente das linguagens aglutinantes, as linguagens do tipo isolante não formam combinações complexas com sufixos e prefixos.

Recursos de linguagens raiz

Cada grupo de idiomas tem suas próprias características distintivas que são únicas. As línguas isolantes não são exceção. Tais linguagens têm as seguintes características distintivas:

  • palavras são imutáveis;
  • a formação de palavras é pouco desenvolvida;
  • ordem das palavras nas frases é gramaticalmente significativa;
  • palavras funcionais e significativas são fracamente opostas uma à outra.

Linguagem isolante ou amorfa - qual é a correta?

Na verdade, ambos os nomes são equivalentes. Além dos termos "linguagem isolante" e "linguagem amorfa", "isolamento-raiz", "raiz" e "sem forma" também são aplicados aos representantes desse grupo. Sua essência reflete o uso de elementos raiz exclusivamente imutáveis (sem outras formas).

Exemplos de isolamento de idiomas

O chinês pode ser justamente chamado de o exemplo mais brilhante do mundo moderno. No entanto, ele não é o único neste grupo. Características semelhantes podem se orgulhartambém a língua tibetana e alguns outros representantes das línguas do Himalaia, assim como as línguas indochinesas em geral.

Além disso, a protolíngua indo-européia, que deu origem a muitas línguas modernas, também passou por um estágio semelhante de desenvolvimento, isolando-se. Também é possível falar em tendências de isolamento no inglês moderno, expressas, por exemplo, em uma certa tendência ao caractere raiz.

caracteres chineses
caracteres chineses

A língua amorfa mais famosa é o chinês

O interesse em aprender chinês cresce a cada ano, mas sem conhecer antecipadamente algumas das características dessa língua, muitos iniciantes ficam com medo e abandonam as aulas. Enquanto isso, alguma diligência ajudará a superar com sucesso as primeiras dificuldades. Para não ficar chocado ao encontrar pela primeira vez um novo idioma para você, aprenda alguns pontos importantes sobre ele. Por exemplo, o seguinte irá prepará-lo um pouco mentalmente para aprender chinês de isolamento:

Saudação em chinês. Na gravação abaixo você pode ver os ícones indicando o tom
Saudação em chinês. Na gravação abaixo você pode ver os ícones indicando o tom
  • A ordem das palavras é gramaticalmente significativa e determina o significado e o papel na frase de uma palavra em particular. Todas as frases são construídas de acordo com "modelos" estritos e, mudando os lugares das palavras, pode-se distorcer seu significado além do reconhecimento. Ao mesmo tempo, o número de "modelos" não é tão grande.
  • Em chinês é impossível definir claramente a que parte do discurso uma determinada palavra pertence, e todas as divisões disponíveis nos livros didáticos são condicionais e "ajustadas" para a conveniência de um leitor europeu ao seu habitualconceitos.
  • Chinês é um sistema de palavras monossilábicas que se combinam em várias combinações.
  • O significado de uma sílaba em particular é determinado pelo tom, enquanto os significados em si podem não estar relacionados entre si. Existem quatro tons em chinês, além de um tom neutro.

Recomendado: