Em russo existe um ortograma "vogais alternadas". As palavras que obedecem a essa regra de ortografia não podem ser verificadas selecionando palavras de raiz simples, como é o caso das palavras átonas na raiz. Sua grafia às vezes depende da consoante que segue a grafia, do significado da palavra ou do sufixo usado. Muitas vezes, essas palavras causam dificuldades para os alunos, então o professor precisa dedicar mais tempo ao estudo da regra